- 相關(guān)推薦
經(jīng)學(xué)與漢代語言文字學(xué)的發(fā)展
兩漢時(shí)期,我國(guó)傳統(tǒng)的語言文字學(xué)即所謂小學(xué)得到進(jìn)一步發(fā)展,而這種發(fā)展又是與儒家經(jīng)學(xué)的獨(dú)尊和繁盛密切聯(lián)系在一起的。二者彼此滲透,相互促動(dòng),相得益彰。特別是經(jīng)學(xué),在漢武帝獨(dú)尊儒術(shù)、表彰六經(jīng)之后,迅速躍居統(tǒng)治思想和正統(tǒng)學(xué)術(shù)的地位,成為各種學(xué)術(shù)門類建設(shè)、發(fā)展的理論依據(jù)和至上權(quán)威,語言文字學(xué)更是如此。漢代語言文字學(xué)的內(nèi)容非常豐富,經(jīng)書訓(xùn)詁本身就在其中占有相當(dāng)大的比重。由于它們與經(jīng)學(xué)的關(guān)系極其明顯,筆者在本文中不再涉及,而主要以幾部專門的語言文字學(xué)著作為考察線索和研究對(duì)象,展開分析、論述。不妥之處,尚祈方家教正。
一
通過儒家經(jīng)典,可以或多或少、或隱或顯地窺見我國(guó)(這里主要是指漢族地區(qū))語言文字學(xué)的萌芽和早期發(fā)展情況。像漢字的產(chǎn)生,前人依據(jù)《周易·系辭下》之說,將上古結(jié)繩而治或伏羲作八卦與文字的起源聯(lián)系起來。這盡管是一種傳說,但并非空穴來風(fēng)、向壁虛造。結(jié)合近年來的考古發(fā)現(xiàn)特別是大汶口文化陶器文字的發(fā)現(xiàn),完全可以證明,我國(guó)文字的起源,正是在傳說中的伏羲氏、神農(nóng)氏時(shí)代。再者,不少經(jīng)書還論及語言文字問題,特別是《論語》中孔子的有關(guān)論述更多。《先進(jìn)》記有孔門四科,其中“言語”是僅次于“德行”的一科!蹲勇贰穭t記孔子曰:“名不正則言不順,言不順則事不成……。君子于其言,無所茍而已矣。”[1]正是本著這一原則,孔子十分注意字詞的斟酌,力求恰如其分,并在整理六經(jīng)尤其是修《春秋》的過程中表現(xiàn)得非常突出?鬃釉隰攪(guó)舊史的基礎(chǔ)上修《春秋》,注重正名,講求微言大義、一字褒貶,這種《春秋》筆法不僅在中國(guó)史學(xué)史、文學(xué)史上影響巨大,而且對(duì)傳統(tǒng)語言文字學(xué)的發(fā)展也頗多沾溉。胡適先生曾經(jīng)特別強(qiáng)調(diào)《春秋》及其體現(xiàn)出來的孔子正名思想在“語言文字上的影響”,指出:“孔子的‘君子于其言,無所茍而已矣’一句話,實(shí)是一切訓(xùn)詁書的根本觀念。故《公羊》、《谷梁》,都含有字典氣味。……大概孔子的正名說,無形之中,含有提倡訓(xùn)詁書的影響。 ”[2](P90)當(dāng)然,我們也應(yīng)該指出,“中國(guó)修辭學(xué)、訓(xùn)詁學(xué)的萌發(fā),并非《春秋》一書使然,而是時(shí)代之必然,但毋庸諱言,《春秋》在其中確實(shí)是起著促進(jìn)作用的”[3](P22)。另外,《周禮·地官·保氏》還有關(guān)于文字“六書”的記載,只是未見具體所指。更為重要的是,大致在戰(zhàn)國(guó)時(shí)期,本用于經(jīng)書訓(xùn)詁的《爾雅》諸篇相繼問世,使中國(guó)傳統(tǒng)語言文字學(xué)的發(fā)展實(shí)現(xiàn)了一次飛躍。凡此種種,表明具有兼容各科知識(shí)特點(diǎn)的儒家經(jīng)典及經(jīng)學(xué),一開始就與語言文字學(xué)有著一種天然的聯(lián)系。
繼甲骨文、金文之后,中國(guó)早期的語言文字教學(xué)和研究,在很大程度上是通過字書或者說童蒙識(shí)字課本的編寫表現(xiàn)出來的。相傳周宣王太史籀作《史籀篇》,秦始皇統(tǒng)一天下后則接連出現(xiàn)了李斯《倉頡篇》、趙高《爰?xì)v篇》、胡毋敬《博學(xué)篇》。三者多取于《史籀篇》,廣泛流傳?上Ы褚淹鲐,僅有輯本和部分殘簡(jiǎn)傳世。入漢以后,又有司馬相如《凡將篇》等一批新的字書陸續(xù)推出,它們不同程度地受到《倉頡篇》的影響,或取其正字,或加以續(xù)補(bǔ)。但與《倉頡篇》不同,它們已經(jīng)帶有較為明顯的儒家經(jīng)學(xué)的色彩,成為經(jīng)學(xué)獨(dú)尊在語言文字學(xué)領(lǐng)域的直接反映。在這里,就文字而言,“六藝群書所載略備矣”[4]((漢書·藝文志》)。遺憾的是,在這些著作中,僅有元帝時(shí)黃門令史游撰作的《急就篇》流傳下來。
《急就篇》提到:“宦學(xué)諷《詩》、《孝經(jīng)》、《論》,《春秋》、《尚書》、律令文。治禮掌故砥厲身,智能通達(dá)多見聞。”這就是說,為仕宦所必需學(xué)習(xí)的各種知識(shí)中,《詩經(jīng)》等儒家經(jīng)典占有核心地位,人們從小就應(yīng)培養(yǎng)讀經(jīng)入仕的思想。我們知道,漢武帝獨(dú)尊經(jīng)學(xué)、以經(jīng)取士之后,研習(xí)儒家經(jīng)典成了最主要的仕進(jìn)方式,甚至幾乎發(fā)展到非通經(jīng)學(xué),不能作官的地步。特別是在西漢后期,朝廷公卿大都通過經(jīng)術(shù)而進(jìn)身。士人學(xué)子也普遍意識(shí)到讀經(jīng)與入仕的關(guān)系。曾以《洪范》察變的夏侯勝就常對(duì)弟子們講:“士病不明經(jīng)術(shù)。經(jīng)術(shù)茍明,其取青紫如俯拾地芥耳。”[4](《漢書·夏侯勝傳》)這種氛圍,自然會(huì)對(duì)學(xué)童的啟蒙教育有所影響。因此,本于為封建政治服務(wù)的經(jīng)學(xué)之旨,《急就篇》極力渲染劉漢皇朝的威德和業(yè)績(jī):“漢地廣大,無不容盛。萬方來朝,臣妾使令。邊境無事,中國(guó)安寧。百姓承德,陰陽和平。風(fēng)雨時(shí)節(jié),莫不滋榮。災(zāi)蝗不起,五谷孰成。”[5]另外,從書中似乎亦可窺見經(jīng)學(xué)自身的演變。漢武帝尊崇的經(jīng)學(xué),實(shí)際上是以董仲舒《春秋》公羊?qū)W為代表的今文經(jīng)學(xué),立于學(xué)官、設(shè)置博士的都是今文經(jīng)。直到元成之時(shí),古文經(jīng)學(xué)尚未走上前臺(tái)。在社會(huì)上,人們接受的也主要是今文經(jīng)學(xué)的教育。如《急就篇》有言:“圣賢并進(jìn),博士先生。”[5]還有它羅列的一些姓名,唐人所見“《易緯》中頗有姓名與此同者 ”[5](顏師古:《急就篇注》)。這說明,與今文經(jīng)學(xué)密切關(guān)聯(lián)的讖緯之學(xué)對(duì)《急就篇》十分看重,多有取資。應(yīng)該說,這些都透露出經(jīng)學(xué)領(lǐng)域今文經(jīng)學(xué)獨(dú)盛的信息。
二
漢代語言文字學(xué)的進(jìn)步,主要應(yīng)歸功于古文經(jīng)學(xué)的興起,歸功于古文經(jīng)典的陸續(xù)發(fā)現(xiàn)。相對(duì)于今文經(jīng)典,這些古文經(jīng)典或收藏于秘府,或流傳于民間,處于在野地位,未設(shè)博士,不列學(xué)官,但卻引起一些好學(xué)深思之士的興趣。為了研習(xí)、宣傳這些經(jīng)典,他們隨即致力于探究其中所用古字的原義。應(yīng)當(dāng)承認(rèn),此舉對(duì)語言文字學(xué)的發(fā)展是一個(gè)有力的促動(dòng)。劉向、劉歆父子在其間占有重要地位。劉向雖在總體上屬今文學(xué)派,但卻對(duì)古文經(jīng)典很感興趣,并有所研究。桓譚《新論·識(shí)通》提到:“劉子政、子駿、子駿兄弟子伯玉三人,俱是通人,尤珍重《左氏》,教授子孫,下至婦女,無不讀誦者。”[6]劉向、劉歆父子先后領(lǐng)校群書,曾用古文經(jīng)?苯裎慕(jīng),尤其重視二者在文字上的相異之處。傾心于古文經(jīng)的劉歆則建議哀帝將《左傳》及《毛詩》、《古文尚書》、《逸禮》立于學(xué)官。在移讓太常博士書中,他特別強(qiáng)調(diào):“古文舊書,皆有征驗(yàn),外內(nèi)相應(yīng),豈茍而已哉!”[4](《漢書·楚元王傳》)作為一種經(jīng)典詮釋學(xué),古文經(jīng)學(xué)的優(yōu)勢(shì)突出表現(xiàn)在其對(duì)經(jīng)典字義的關(guān)注和精通。所以,在一定意義上說,對(duì)古文經(jīng)學(xué)的宣傳就是對(duì)語言文字學(xué)的重視。劉歆移書太常博士,不僅正式拉開了經(jīng)今古文學(xué)之爭(zhēng)的序幕,而且也使中國(guó)傳統(tǒng)語言文字學(xué)的發(fā)展獲得了一個(gè)重要契機(jī)。劉向、劉歆還在《七略》中首次將周秦以來的字書及“六書”之學(xué)稱作“小學(xué)”。“小學(xué)”的定名,頗有利于中國(guó)傳統(tǒng)語言文字學(xué)的獨(dú)立發(fā)展,有利于語言文字學(xué)家隊(duì)伍的不斷擴(kuò)大。在王莽專權(quán)的漢平帝時(shí)期,劉歆倡導(dǎo)的古文經(jīng)學(xué)一度得勢(shì)。“元始中,征天下通小學(xué)者以百數(shù),各令記字于庭中。”[4](《漢書·藝文志》)與劉向、劉歆父子大體處于同一時(shí)代而潛心研究語言文字學(xué)的古文學(xué)家確實(shí)不少,如張敞、桑欽、杜鄴、杜林等,只不過他們的著作今已亡佚。當(dāng)時(shí)站在古文經(jīng)學(xué)立場(chǎng)上考釋語言文字最有名的,當(dāng)推與劉歆相知甚深的揚(yáng)雄。據(jù)《漢書·藝文志》,揚(yáng)雄曾“作《訓(xùn)纂篇》,順續(xù)《蒼頡》,又易《蒼頡》中重復(fù)之字,凡八十九章”[4]。遺憾的是,這一著作亦已散佚。其著名的《方言》一書則流傳至今。
揚(yáng)雄是一位多有建樹、卓有成就的學(xué)者。我國(guó)歷史悠久、幅員遼闊,語言也有古今之異、雅俗之別,有口頭語和書面語的不同。這給研習(xí)經(jīng)書造成諸多不便,連揚(yáng)雄都感到“亦于五經(jīng)之訓(xùn)所不解”[7](揚(yáng)雄:《與劉歆書》)。于是,他以為“典莫正于《爾雅》,故作《方言》”[8](卷10上)!斗窖浴啡Q《輶軒使者絕代語釋別國(guó)方言》。周秦時(shí)期,常有官員奉命到各地調(diào)查方言。“輶軒使者”就是古人對(duì)調(diào)查方言官員的稱呼,本于《尚書·夏書·胤征》之“遒人”、《周禮·秋官》之“行人”。揚(yáng)雄收集了大量當(dāng)代以及部分周秦時(shí)期的方言詞語,盡管沒有明標(biāo)門類,但大致是按照《爾雅》的體例,采用分類編次的方法,分為13卷。在解釋詞語時(shí),主要是將意義相同或相近的詞語集中起來,先作一簡(jiǎn)略的解釋,然后說明異地方言的不同,這明顯地是受到《爾雅》的影響!斗窖浴分幸灿胁簧僭~語見于此前的經(jīng)傳。如卷一:鞠,養(yǎng)也,汝潁梁宋之間或曰艾。悼,傷也[7]。按《爾雅·釋詁下》:艾,養(yǎng)也[9]!对娊(jīng)·小雅·蓼莪》“母兮鞠我”毛傳:“鞠,養(yǎng)。”又《小雅·南山有臺(tái)》“保艾爾后”,《鴛鴦》“福祿艾之”,毛傳皆曰:“艾,養(yǎng)。”《詩經(jīng)·衛(wèi)風(fēng)·氓》“躬自悼矣”毛傳:“ 悼,傷也。”[10]這也反映出《方言》與經(jīng)學(xué)著作之間的某種關(guān)聯(lián),顯示出它在經(jīng)學(xué)史上的意義。惟其如此,后世學(xué)者一方面推崇它在語言文字學(xué)特別是訓(xùn)詁學(xué)方面的奠基作用,一方面又往往將它與經(jīng)學(xué)著作聯(lián)系起來。王引之在《〈經(jīng)籍纂詁〉序》中說:“訓(xùn)詁之學(xué),發(fā)端于《爾雅》,旁通于《方言》。六經(jīng)奧義、五方殊語,既略備于此矣,嗣則叔重《說文》、稚讓《廣雅》,探嘖索隱,厥誼可傳。”[11]黃侃先生也指出:“揚(yáng)子云纂集《方言》,實(shí)與《爾雅》同旨。今考其書,大抵可與《爾雅》相證明。”[12](P263)更為重要的是,《方言》的撰作,與否定漢大賦一樣,也進(jìn)一步反映了揚(yáng)雄在經(jīng)學(xué)上的立場(chǎng),即倡導(dǎo)古文經(jīng)學(xué),反對(duì)今文經(jīng)學(xué)。眾所周知,挾有官方之勢(shì)的今文經(jīng)學(xué)到了西漢末年,已經(jīng)弊端日顯。由于功名利祿的驅(qū)使,今文學(xué)者的學(xué)問變得更加浮躁、空疏、煩瑣,并與讖緯之學(xué)結(jié)歡,使經(jīng)學(xué)出現(xiàn)日益嚴(yán)重的宗教化、神學(xué)化傾向。這也導(dǎo)致了對(duì)經(jīng)典文本有意或無意的誤讀,既不利于經(jīng)學(xué)的發(fā)展,也不利于語言文字學(xué)的進(jìn)步。揚(yáng)雄堅(jiān)持古文經(jīng)學(xué)嚴(yán)謹(jǐn)、樸實(shí)的學(xué)風(fēng),致力于進(jìn)行活的語言調(diào)查,通過《方言》的撰著,以自然口語為本體,在一定程度上疏離了文獻(xiàn)語言,彰顯了被今文學(xué)者文飾、遮蔽和割裂的經(jīng)典文本的原義,客觀上支持了古文經(jīng)學(xué)反對(duì)今文經(jīng)學(xué)的斗爭(zhēng)。當(dāng)年劉歆懷著急切心情致書揚(yáng)雄,求取《方言》,也不能排除其中有這一方面的考慮。
三
進(jìn)入東漢以后,今文經(jīng)學(xué)雖然仍舊占據(jù)統(tǒng)治思想和官方學(xué)術(shù)地位,但已很難擺脫式微的基本走勢(shì),而注意求真務(wù)實(shí),尤其在語言文字學(xué)方面優(yōu)勢(shì)明顯的古文經(jīng)學(xué),盡管一再受到打壓,但卻聲名大振、逐漸興盛,且在一定程度上得到最高統(tǒng)治者的好感和認(rèn)同。漢章帝曾讓古文學(xué)者參與白虎觀會(huì)議,詔命傾向于古文的班固編集《白虎通》,并特別欣賞古文經(jīng)學(xué)大師賈逵的學(xué)問,選拔優(yōu)秀學(xué)生從其學(xué)習(xí)《左傳》、《古文尚書》、《毛詩》等古文經(jīng)典。正是在這樣的氛圍中,許慎寫成著名的《說文解字》。許慎本人就是賈逵的弟子。除了《說文解字》,他還撰有《五經(jīng)異義》(今佚,有輯本),時(shí)謂“五經(jīng)無雙許叔重”[13](《后漢書·儒林傳》)。更好地把握、宣傳、弘揚(yáng)儒家經(jīng)義,是許慎撰成《說文解字》的內(nèi)在動(dòng)力。許慎之子許沖在《上〈說文解字〉表》中說道:“臣父故太尉南閣祭酒慎,本從逵受古學(xué)。蓋圣人不空作,皆有依據(jù)。今五經(jīng)之道,昭炳光明;而文字者,其本所由生。自《周禮》、《漢律》皆當(dāng)學(xué)六書,貫通其意?智烧f邪辭使學(xué)者疑,慎博問通人,考之于逵,作《說文解字》,六藝群書之詁皆訓(xùn)其意,而天地、鬼神、山川、草木、鳥獸、昆蟲、雜物、奇怪、王制、禮儀、世間人事,莫不畢載。”[14]許慎自己在《說文解字?jǐn)ⅰ分幸舱f過:“蓋文字者,經(jīng)藝之本,王政之始,前人所以垂后,后人所以識(shí)古。故曰:本立而道生,知天下之至嘖而不可亂也。今敘篆文,合以古籀,博采通人,至于小大,信而有證,稽撰其說,將以理群類,解謬誤,曉學(xué)者,達(dá)神恉。”[14]這說明,許慎作《說文》,主要目的并非分析文字訓(xùn)詁本身,而是要用以闡發(fā)“五經(jīng)之道”。在他看來,語言文字乃是研習(xí)、傳播儒家經(jīng)義的重要載體和工具。
許慎認(rèn)為,當(dāng)時(shí)今文經(jīng)學(xué)影響下的語言文字學(xué)界極為混亂,以一些今文經(jīng)師為代表的“俗儒鄙夫,玩其所習(xí),蔽所希聞,不見通學(xué),未嘗睹字例之條,怪舊藝而善野言,以其所知為秘妙,究洞圣人之微恉”[14](《說文敘》)。也就是說,今文經(jīng)學(xué)解經(jīng)說字有違原義,不利于弘揚(yáng)“五經(jīng)之道”,所以許慎才撰《說文解字》。作為許慎此旨的首要表現(xiàn),《說文解字》屢屢稱引儒家經(jīng)義以解說文字。據(jù)有的學(xué)者統(tǒng)計(jì),《說文》直接引“經(jīng)(《詩》)傳”為403處,有90字直接引《周易》,173字直接引《尚書》,29字直接引《儀禮》,9字直接引《禮記》,190字直接引《春秋傳》(三傳相合),36字直接引《論語》,4字直接引《孝經(jīng)》,31字直接引《爾雅》,8字直接引《孟子》。所引儒家經(jīng)典的比例,在九千余字的《說文》中已相當(dāng)可觀[15](P11—12)。再者,《說文》暗引、化用六藝經(jīng)傳內(nèi)容之處,更是不勝枚舉。另外,《說文》“博采通人”中的“通人”,經(jīng)學(xué)大師居絕大多數(shù)。當(dāng)然,《說文》中的經(jīng)說主要是古文經(jīng)學(xué)之說,其所稱述之“通人”,也是古文學(xué)者居多。對(duì)于最早見于《周禮·地官·保氏》的“六書”,許慎承于劉歆、鄭眾等古文學(xué)家的統(tǒng)緒,作了新的界說,從而形成了自己的“六書”理論。
王國(guó)維先生曾經(jīng)指出:“觀兩漢小學(xué)家皆出古學(xué)家中,蓋可識(shí)矣。原古學(xué)家之所以兼小學(xué)家者,當(dāng)緣所傳經(jīng)本多用古文,其解經(jīng)須得小學(xué)之助,其異字亦足供小學(xué)之資。故小學(xué)家多出其中。”[16](卷7)的確,許慎作《說文》,顯示了古文經(jīng)學(xué)在語言文字學(xué)方面的優(yōu)勢(shì)和實(shí)績(jī),而且是古文經(jīng)學(xué)反對(duì)今文經(jīng)學(xué)的一種反映。但必須指出,適時(shí)而興的今文經(jīng)學(xué)并非一無是處,即使在語言文字學(xué)上,也同樣如此,像它所注意的聲訓(xùn)(音訓(xùn))就是一例。更為重要的是,在古文經(jīng)學(xué)大盛以后不久,今古文之學(xué)即出現(xiàn)了合流的趨勢(shì)。許慎就是以古文為宗,同時(shí)兼采孟喜易學(xué)等今文經(jīng)學(xué)的合理成分。在他所用的“通人之說”中,包括今文學(xué)家董仲舒、京房等人。他還引用了與今文經(jīng)學(xué)密切關(guān)聯(lián)的讖緯之說,其中最明顯的就是“秘書”之說。這種現(xiàn)象特別表現(xiàn)在對(duì)關(guān)乎社會(huì)政治、倫理道德問題的一些文字的解釋上。因此,許慎所借鑒、吸收的經(jīng)學(xué)之說,有些已很難判然區(qū)分古今。
《說文》“分別部居,不相雜廁”[14](《說文敘》)的文字編次原則,也體現(xiàn)了儒家經(jīng)學(xué)特別是《周易》和易學(xué)的影響。在《說文敘》中,許慎稱述《周易·系辭》之語,將漢字部首比作八卦。在他看來,倉頡“初造書契”與伏羲“始作《易》八卦”[14],都是基于對(duì)物類的模擬和統(tǒng)攝,二者有著同樣的功能:《周易》強(qiáng)調(diào)八卦“引而伸之,觸類而長(zhǎng)之,天下之能事畢矣”[17](《系辭上》);許慎則強(qiáng)調(diào)《說文》540部“引而申之,以究萬原”[14]。八卦的基本符號(hào)是陽爻“—”與陰爻“- -”!墩f文》以“一”部開頭,意在凸顯這樣的思路:“惟初太極(一本作太始),道立于一。造分天地,化成萬物。”[14]這源于《易傳》的太極陰陽理論!墩f文》最后一部為“亥”,又反映出“亥而生子,復(fù)從一起”[14]的意思,實(shí)際上是發(fā)揮了《易傳》帶有循環(huán)色彩的通變思想。徐鎧曰:“天道終則復(fù)始。故亥生子,子生丑,復(fù)始于一也。‘《易》窮則變,變則通,通則久’之義也。”[18](卷28)此乃《說文》始一終亥的根本意蘊(yùn)。
《說文》得儒家經(jīng)學(xué)之沾溉,主要還是通過解釋字義表現(xiàn)出來的。眾所周知,天人合一是以《周易》和易學(xué)為代表的儒家經(jīng)學(xué)的最高追求。《易傳》借助推天道以明人事的整體思維方式,以人效法天地、效法自然為基礎(chǔ),試圖構(gòu)筑一個(gè)天人合一、天地人一體的宇宙圖式,并推出了太和、中正的政治理念!抖Y記·中庸》也曾提出中和之說。這些都對(duì)后世學(xué)者影響甚巨。許慎撰著《說文》時(shí)就多有體現(xiàn)。比如說:“三,天地人之道也。”“中,和(一本作內(nèi))也,從口丨,上下通。”[14]儒家經(jīng)學(xué)的社會(huì)政治、倫理道德觀念,同樣成為許慎闡釋字義的最基本的理論依據(jù)。如《說文》:“君,尊也。從尹,發(fā)號(hào),故從口。古文象君坐形。”“臣,……事君也,象屈服之形。”“父,矩也,家長(zhǎng)率教者,從又舉杖。”[14]當(dāng)然,許慎也曾強(qiáng)調(diào)統(tǒng)治者應(yīng)該重民愛民,對(duì)廣大百姓實(shí)行仁義德治。這從他對(duì)“仁”、“義”等字的解釋中,可以得到證明。
四
在許慎之后的經(jīng)學(xué)領(lǐng)域,盡管今古文學(xué)合流的趨勢(shì)仍在發(fā)展,但今古文之爭(zhēng)遠(yuǎn)未結(jié)束,且依舊影響著語言文字學(xué)的發(fā)展。古文經(jīng)學(xué)堅(jiān)持優(yōu)勢(shì),繼續(xù)強(qiáng)調(diào)語言文字研究的重要價(jià)值。從馬融受古學(xué)的盧植在給漢靈帝的上疏中說:“古文科斗,近于為實(shí),而厭抑流俗,降在小學(xué)。中興以來,通儒達(dá)士班固、賈逵、鄭興父子,并敦悅之。今《毛詩》、《左氏》、《周禮》各有傳記,其與《春秋》共相表里,宜置博士,為立學(xué)官,以助后來,以廣圣意。”[13](《后漢書·盧植傳》)大致與此同時(shí),馬融的另一弟子鄭玄則以古文為宗,兼治今文,遍注群經(jīng),對(duì)漢代經(jīng)學(xué)進(jìn)行了總結(jié),也使語言文字學(xué)發(fā)展到一個(gè)新的水平。
此后,劉熙撰作《釋名》[19],完成了我國(guó)第一部以聲訓(xùn)為主,以音求義,探尋事物命名由來的專著。以文字聲音說義,這在儒家經(jīng)典如《周易·說卦》、《禮記·中庸》、《孟子·滕文公上》中早已出現(xiàn)。入漢以后,特別是在帶有更多今文經(jīng)學(xué)色彩的《春秋繁露》、《白虎通》及各種緯書等著作中,在解釋文字的社會(huì)政治、倫理道德意義時(shí),聲訓(xùn)多有使用,并成為其宣傳天人感應(yīng)、災(zāi)異譴告等神學(xué)思想的重要依據(jù)。在《說文》中,聲訓(xùn)的例子也有不少!夺屆穼(duì)此都曾加以取鑒。就體例來說,《釋名》略同于《爾雅》而有所發(fā)展,可謂賡續(xù)和補(bǔ)充《爾雅》之作,所以后人又將其稱為《逸雅》,或?qū)⑵湟暈椤稜栄拧分鹨怼?/p>
應(yīng)該說,《釋名》的聲訓(xùn)基本做到了主要以文字的自然特色和發(fā)音特征為依據(jù),但它對(duì)儒家經(jīng)典的有關(guān)內(nèi)容還是多有引述的。如《釋天》、《釋地》解釋“天”、“地”時(shí)曾引《易傳》之文。書中源于《爾雅》的文字更不在少數(shù)。再者,與經(jīng)學(xué)著作不同訓(xùn)而其義實(shí)同的文字,在《釋名》中也有很多[20](P207—211)。另外,劉熙在表述自己的語言文字觀時(shí),也曾稱述儒家經(jīng)義。而在對(duì)涉及社會(huì)政治、倫理道德的文字進(jìn)行解釋時(shí),劉熙更是繼承、發(fā)揮了儒家經(jīng)學(xué)的傳統(tǒng)說教。這些都顯示出經(jīng)學(xué)對(duì)《釋名》的深刻濡染。但必須指出的是,《釋名》成書之時(shí),歷史已經(jīng)步入漢末,社會(huì)思想的主流業(yè)已開始了朝玄學(xué)方向的轉(zhuǎn)變,儒家經(jīng)學(xué)受到?jīng)_擊而大大衰微,對(duì)語言文字學(xué)的影響力也有所削弱。因此,單就引述經(jīng)義而言,較之經(jīng)學(xué)極盛之時(shí)的《說文解字》,《釋名》中的這類現(xiàn)象是明顯減少了。
五
總之,在兩漢時(shí)期,經(jīng)學(xué)與語言文字學(xué)結(jié)下了一種不解之緣。經(jīng)學(xué)的獨(dú)尊和繁盛,極大地調(diào)動(dòng)了士人學(xué)子為解讀儒家經(jīng)典而探究文字形音義的積極性,客觀上帶動(dòng)了語言文字學(xué)的迅速發(fā)展。特別是一些古文學(xué)者,本著信而有證、實(shí)事求是的治學(xué)精神,在中國(guó)語言文字學(xué)史上樹立了像《說文解字》這樣巨大無比的豐碑。但也應(yīng)該承認(rèn),儒家經(jīng)學(xué)的思想觀念、價(jià)值取向?qū)﹃U釋字義同樣存在不少負(fù)面影響。尤其在涉及社會(huì)倫理方面的文字時(shí),學(xué)者們往往為經(jīng)義所囿,做出牽強(qiáng)附會(huì)的解釋,很難正確、科學(xué)地揭示其含義,有時(shí)甚至盡失古初造字之原義?梢姡瑵h代語言文字學(xué)的發(fā)展,不僅有利于經(jīng)學(xué)文本的解讀和闡釋,而且也有利于經(jīng)學(xué)思想的宣揚(yáng)和傳播,有利于其統(tǒng)治思想及官方學(xué)術(shù)地位的鞏固和強(qiáng)化。
當(dāng)然,這些并不能掩蔽語言文字學(xué)的本來面目和特有輝煌。比如,《說文》固然可以視為解經(jīng)之作,而它又反過來大量援引經(jīng)學(xué)著作來解析文字結(jié)構(gòu),推求文字本義。正是因?yàn)檫@樣,黃侃先生一方面說“經(jīng)學(xué)為小學(xué)之根據(jù),故漢人多以經(jīng)學(xué)解釋小學(xué)”,說“段玉裁以經(jīng)證字,以字證經(jīng),為百世不易之法”[12] (P23),另一方面又強(qiáng)調(diào)“經(jīng)學(xué)訓(xùn)詁與小學(xué)訓(xùn)詁有異”[12](P219),強(qiáng)調(diào)“《說文》一書,為說解文字而作,其中間有引經(jīng)之處,乃以經(jīng)文證字體,非以字義說經(jīng)義也”[12](P88)。況且《說文》引書并不僅僅限于儒家經(jīng)典,而是“六藝群書之詁皆訓(xùn)其意”[14],管子、老子、墨子、韓非等諸子著作以及漢代法律、軍令等均在援引之列,對(duì)其思想觀念也有所展示和吸納。再比如,揚(yáng)雄撰《方言》,既是對(duì)《爾雅》等經(jīng)學(xué)著作的繼承,又是對(duì)它們的一種超越。《方言》的一些內(nèi)容,“由地域上分別說明許多形音不同的同義詞的差別,比起《爾雅》的并列幾個(gè)同義詞,只下一個(gè)簡(jiǎn)單的說解而不加區(qū)指的訓(xùn)詁方式,是精密得多了”[21](P51)。更為重要的是,當(dāng)時(shí)包括古文經(jīng)學(xué)在內(nèi)的經(jīng)學(xué)研究幾乎都執(zhí)迷于書面語言,對(duì)自然口語不太重視,而揚(yáng)雄則頗異其趣,推出《方言》一書,為傳統(tǒng)語言文字學(xué)的發(fā)展創(chuàng)造了機(jī)遇,帶來了活力。必須指出,與專門的經(jīng)學(xué)研究不同,作為一個(gè)源遠(yuǎn)流長(zhǎng)、歷史悠久的重要的學(xué)術(shù)門類,語言文字學(xué)的發(fā)展畢竟有著自己的特殊軌跡和規(guī)律,即使在被稱為經(jīng)學(xué)時(shí)代的兩漢時(shí)期也是如此。經(jīng)學(xué)能夠而且已經(jīng)對(duì)它產(chǎn)生巨大的影響力,人們也完全可以將漢代古文經(jīng)學(xué)家與小學(xué)家視為一體,但在任何時(shí)候、任何條件下,經(jīng)學(xué)或其他什么學(xué)術(shù)、什么理論都無法取代語言文字學(xué)。
參考文獻(xiàn):
[1]程樹德.論語集釋[M].北京:中華書局,1990.
[2]胡適.中國(guó)哲學(xué)史大綱(卷上)[M].北京:東方出版社,1996.
[3]胡奇光.中國(guó)小學(xué)史[M].上海:上海人民出版社,1987.
[4]班固.漢書[M].北京:中華書局,1962.
[5]史游撰,顏師古注.急就篇[M].長(zhǎng)沙:岳麓書社影印本,1989.
[6]桓譚.新論[M].上海:上海人民出版社,1977.
[7]周祖謨.方言校箋(附索引)[M].北京:中華書局,1993.
[8]劉琳.華陽國(guó)志校注[M].成都:巴蜀書社,1984.
[9]郝懿行.爾雅義疏[M].北京:中國(guó)書店影印本,1982.
[10]毛詩正義[M].北京:中華書局影印《十三經(jīng)注疏》本,1980.
[11]阮元.經(jīng)籍@②詁[M].北京:中華書局影印本,1982.
[12]黃侃述,黃焯編.文字聲韻訓(xùn)詁筆記[M].上海:上海古籍出版社,1983.
[13]范曄.后漢書[M].北京:中華書局,1965.
[14]許慎.說文解字[M].北京:中華書局,1963.
[15]臧克和.中國(guó)文字與儒學(xué)思想[M].南寧:廣西教育出版社,1996.
[16]王國(guó)維.觀堂集林[M].北京:中華書局,1959.
[17]周易正義[M].北京:中華書局影印《十三經(jīng)注疏》本,1980.
[18]徐鎧.說文解字系傳[M].北京:中華書局影印本,1987.
[19]王先謙.釋名疏證補(bǔ)[M].上海:上海古籍出版社影印本,1984.
[20]胡樸安.中國(guó)訓(xùn)詁學(xué)史[M].上海:商務(wù)印書館,1939.
[21]劉葉秋.中國(guó)字典史略[M].北京:中華書局,1992.
【經(jīng)學(xué)與漢代語言文字學(xué)的發(fā)展】相關(guān)文章:
淺析漢代雕塑藝術(shù)的寫意特征論文04-13
淺談網(wǎng)絡(luò)金融發(fā)展的發(fā)展及對(duì)策06-06
電子信息技術(shù)發(fā)展問題及發(fā)展趨勢(shì)09-19
爵士樂的起源、發(fā)展及其在中國(guó)的發(fā)展現(xiàn)狀論文04-24
協(xié)同發(fā)展下的公共管理創(chuàng)新與經(jīng)濟(jì)發(fā)展論文04-21
網(wǎng)購快速發(fā)展的隱憂05-14
發(fā)展管理設(shè)施農(nóng)業(yè)論文05-29
淺談金融投資的發(fā)展及啟示08-18