實(shí)用英語串燒：Had my fingers crossed. 祝我好運(yùn)

1. Had my fingers crossed. 祝我好運(yùn)。
　　美國小朋友習(xí)慣在說謊時(shí)將手藏在背后，將食指跟中指交叉，據(jù)說是代表十字架，而比這手勢就可以得到上帝的原諒。因此要知道小朋友是否在撒謊，叫他把藏在背后的守伸到前面，就可以知道了。而應(yīng)用在成人之間，則表示你剛剛說的話并不是真心的，換句話說就是——「我說謊。」通常用在你被迫答應(yīng)朋友某件事，心中其實(shí)已經(jīng)知道自己不能信守承諾，若這時(shí)朋友再次跟你確認(rèn)，而你也不想騙他，就可以秀出手勢說I had my fingers crossed.意思就是說，我在承諾時(shí)已經(jīng)做了「不算」的手勢，所以可以不用遵守承諾。
　　2. Is that all you got? 你就這么點(diǎn)能耐嗎？
　　Is that all you got?到底是有(got)什么東西呢？原來指的.就是「能耐、能力」，意思就是「你有的能力就那樣而已嗎？」當(dāng)對方對你挑釁時(shí)，你就可以此句響應(yīng)，當(dāng)然你也可以用這句來挑釁別人；若是對方行事未盡全力，你也可以用這句話來激勵(lì)他。
　　3. That's what it's all about. 就是這么一回事！
　　當(dāng)我們想知道事情的來龍去脈，而不僅只是想知道發(fā)生什么事而已時(shí)，會(huì)用What's this all about?來尋求解答。同樣的，若是在了解一切之后，就會(huì)說That's what it's all about.來表示「豁然開朗」的感覺。
 

【實(shí)用英語串燒：Had my fingers crossed. 祝我好運(yùn)】相關(guān)文章：

日式雞丸串燒10-10

青春勵(lì)志串燒歌曲10-11

精彩爆笑笑話串燒11-14

新春好運(yùn)祝福對聯(lián)01-27

法院實(shí)用英語08-14

初中英語語法之had better07-22

吉祥好運(yùn)的虎年春節(jié)對聯(lián)02-14

實(shí)用英語句子12-06

實(shí)用英語職場手冊08-20

實(shí)用英語簡歷范文08-03