英語翻譯論文題目

它既是探討問題進行學術研究的一種手段，又是描述學術研究成果進行學術交流的一種工具。它包括學年論文、畢業(yè)論文、學位論文、科技論文、成果論文等。

英語翻譯論文題目

標簽：畢業(yè)設計時間：2021-04-25

【yjbys.com - 畢業(yè)設計】

　　寫英語翻譯的論文需要寫哪些內容呢?選什么樣的題目合適?下面是應屆畢業(yè)生小編為大家收集的關于英語翻譯論文題目，歡迎大家閱讀!

　　1、談英語諺語的翻譯

　　2、談英語幽默的翻譯

　　3、英語漢譯技巧初探

　　4、地方名勝古跡漢譯英

　　5、翻譯中常見錯誤分析

　　6、中英思維方式的差異對翻譯的影響

　　7、會話含義的推導與翻譯

　　8、詞匯的文化內涵與翻譯

　　9、語境在翻譯中的作用

　　10、翻譯技巧探索

　　11、商標詞翻譯

　　12、廣告語言的翻譯

　　13、論英漢互譯中的語義等值問題

　　14、英漢文化差異對翻譯的影響

　　15、英漢諺語的理解和翻譯

　　16、淺談顏色詞在英語中的翻譯

　　17、中西文化差異與翻譯障礙

　　18、英語比喻性詞語中文化內涵及翻譯

　　19、英語意義否定表現法及其漢譯

　　20、淺談新聞標題的'翻譯

　　21、互文性理論下的電影片名翻譯

　　22、從唐詩《春望》英譯比較看譯者主體性

　　23、功能對等理論在英文電影字幕翻譯中的應用-以《肖申克的救贖》為個案

　　24、語篇翻譯中的銜接與連貫

　　25、從關聯理論視角看漢語習語的英譯

　　26、從目的論角度看新聞標題英漢翻譯

　　27、目的論關照下的漢語標語翻譯

　　28、影視翻譯的特點及技巧-阿甘正傳個案研究

　　29、The Characteristics of Athletic English and Its Translation體育英語的特點及翻譯

查看全文