中文工作證明：

 

                       工作及工資證明

 

　　XXX系我單位XXXXX(職位)。XXX月工資收入合計約7000元/月。

 

　  特此證明。

 

　　                                      單位名稱：XXXX

 

　　                                          XX年X月X日

 

 

英文工作證明：

 

     December 1, 2015

 

　　 To whom it may concern,

 

　　    This is to certify that Mr.(Ms.) XXX has been working in XXXXXX(工作單位) as XXX(職位).

     Mr.(Ms.) XXX has been entitled to a monthly salary RMB XXXXX in total.

 

　   Sincerely yours,

 

　   XXX(證明人)

 

　   Dean of School of Software / Chief Executive Officer(證明人職位)

 

例文：

 

　　 July 11,2015

 

　　 To Whom It May Concern,

 

　　   This is to certify that Mr. Shu duly passed the qualification examination as a Mechanical

    Engineer and has been granted a certificate, Taikong No. 6314 dated February 3, 2015 to this 

    effect by the Ministry of Economic Affairs.

 

    K. A. Wang

 

　  Director General