貴精而不貴多是求職寫作中一個(gè)關(guān)鍵的整體原則。每年的招聘旺季，都有HR 或者招聘主管向我們抱怨他們超時(shí)的工作和巨大的壓力，在這種情況下，如果你的求職信洋洋萬言，讀了大半頁尚未讓HR找到雇傭你的理由;或者過于簡短，未能出現(xiàn)足夠的有效信息;那么基本上而言，它們以及你的簡歷將會(huì)靜靜的躺在垃圾桶中了。下面是yjbys小編分享的律師應(yīng)聘英文求職信范文，更多內(nèi)容請?jiān)L問(qiuzhixin.yjbys.com)。
Dear Sir/Madam:
hello!
I am xxx XX university level legal professional graduates, with a sincere and passionate heart to understand you!
Four years of University, after the teacher's careful training and my personal efforts, I have fully with the contemporary college students should have the quality and ability of all aspects. With a wide range of Humanities and social science on the basis of knowledge, I systematically mastered the professional knowledge of law subject, and proficient in certain and engineering knowledge, to master a foreign language, proficiency in computer operation, during the period of school, due to the excellent the schoolwork, has repeatedly won the school second-class scholarship.
Forge ahead, never complacent is my motto. I do not satisfy the economic law professional in their major, and in two years of undergraduate business English majors. Second major, I gained a wealth of knowledge, such as management, China World Trade Center, British and American culture, and the ability of listening, speaking, reading and writing in English has a high level. In addition, in the enterprise management, application writing, marketing is good. A solid academic and mature psychology has made me confident in the competitive society.
Theory and practice are equally important to me. I actively participate in community activities during the school, exercise the ability to organize and coordinate, the use of spare time for part-time tutor, marketing staff, to strive for self-reliance, self-reliance. During the winter and summer vacation, I went to the court, procuratorate, law firm, and wrote the internship report and paper, so that the theory of practice. In short, I cherish every opportunity to work, and accumulated a certain social experience.
I am a man of integrity, diligence and pragmatism, constant pursuit of personality self-improvement, I am optimistic about the character of self-confidence, gentle, cheerful, generous prudent, therefore, I interpersonal harmony, adapt to the environment ability strong. I have a wide range of interests, music and art inspired my creativity and imagination, volleyball and sports dance to cultivate my team spirit and sense of cooperation.
In a word, a good mind, a healthy body, and a great energy is my eternal wealth. Please believe in your eyes and my strength, give me a chance to display my talent and contribute my strength!
yours,
yjbys
中文翻譯：
尊敬的領(lǐng)導(dǎo)：
您好!
我現(xiàn)在是xxx大學(xué)xx級(jí)法律專業(yè)應(yīng)屆本科畢業(yè)生，懷著一顆真誠的、熱切的心向您毛遂自薦!
大學(xué)四年，經(jīng)過老師的精心培養(yǎng)和我的個(gè)人努力，我已經(jīng)完全具備了當(dāng)代大學(xué)生應(yīng)有的各方面素質(zhì)和能力。在擁有較廣博的人文社會(huì)科學(xué)知識(shí)面的基礎(chǔ)上，我系統(tǒng)地掌握了法律學(xué)科的專業(yè)知識(shí)，而且通曉一定的理工科知識(shí)，精通外語，能熟練操作計(jì)算機(jī)，在校期間，由于各門功課成績優(yōu)良，曾多次獲得學(xué)院二等獎(jiǎng)學(xué)金。
銳意進(jìn)取，永不自滿是我的座右銘。我不滿足于自己主修的經(jīng)濟(jì)法專業(yè)，又輔修了二年本科經(jīng)貿(mào)英語專業(yè)。第二專業(yè)使我獲得了豐富的經(jīng)管、國貿(mào)、英美文化等知識(shí)，并使英語的聽、說、讀、寫能力具有了較高的水平。此外，在企業(yè)管理、應(yīng)用寫作、市場營銷方面有所擅長。扎實(shí)的學(xué)業(yè)和成熟的心理使我有信心融入競爭激烈的社會(huì)。
理論與實(shí)踐對于我來說同樣重要。我在校期間積極參加社團(tuán)活動(dòng)，鍛煉了組織與協(xié)調(diào)能力，利用課余時(shí)間作兼職家教、營銷員，爭取自強(qiáng)、自立。在寒、暑假期間，我到法院、檢察院、律師事務(wù)所實(shí)習(xí)，并撰寫了實(shí)習(xí)報(bào)告和論文，做到了理論聯(lián)系實(shí)踐。總之，我珍惜每一次實(shí)際工作的機(jī)會(huì)，積累了一定的社會(huì)經(jīng)驗(yàn)。
我是一個(gè)正直忠誠、勤奮求實(shí)的人，不斷追求人格的自我完善，我的性格樂觀自信、溫和開朗、穩(wěn)重寬厚，因此，我人際關(guān)系和諧，適應(yīng)環(huán)境能力較強(qiáng)。我的興趣愛好廣泛，音樂和美術(shù)啟發(fā)了我的創(chuàng)造力和想象力，排球和體育舞蹈培養(yǎng)了我的團(tuán)隊(duì)精神和協(xié)作感。
總之，充實(shí)的頭腦、健康的體魄和充沛的精力是我永遠(yuǎn)的財(cái)富。請相信您的眼光和我的實(shí)力，給我一個(gè)施展才華、貢獻(xiàn)力量的機(jī)會(huì)!
此致
敬禮
yjbys
日期