- 相關(guān)推薦
電影生死朗讀經(jīng)典臺(tái)詞賞析
電影《生死朗讀》于2008年12月12日在美國(guó)上映并入圍第81屆奧斯卡金像獎(jiǎng)最佳影片獎(jiǎng)等五項(xiàng)獎(jiǎng)項(xiàng)。下面是電影經(jīng)典臺(tái)詞，一起來(lái)回顧下吧。
電影《生死朗讀》經(jīng)典臺(tái)詞
1. 當(dāng)我們敞開(kāi)心扉時(shí)，我們合二為一。當(dāng)我們沉浸時(shí)，你中有我，我中有你。當(dāng)我們消失時(shí)，你在我心里，我在你心里。這之后，我是我，你是你。
2. 可是，她目不斜視，眼光穿透塵世一切，揚(yáng)長(zhǎng)而去。那是一種睥睨萬(wàn)物.深受傷害.徹底絕望而無(wú)限疲憊的眼神，一種任何人.任何物都不再想看的眼神。
3. 其實(shí)，恢復(fù)自信同成功與否沒(méi)有關(guān)系。我所設(shè)定的每一個(gè)奮斗目標(biāo)，我所渴望的每一次外界好評(píng)，使得我真正做到了的相比之下顯得一文不值。而且，到底我是覺(jué)得自己一無(wú)可取，還是感覺(jué)足以自豪，只取決于我當(dāng)時(shí)的心境如何，與其他一切簡(jiǎn)直沒(méi)有關(guān)系。
4. 我并不是說(shuō)思考問(wèn)題和做出決定對(duì)于行為沒(méi)有影響。但是行為所實(shí)施的，卻并不簡(jiǎn)單地就是實(shí)現(xiàn)所想到的和決定的。行為有自己的來(lái)歷，它是我的行為，它有自身的獨(dú)特方式，就像我的思想乃我的思想，我的決定也只能是我的決定一樣。
5. Im not frightened.Im not frightened of angthing.The more i suffer The more i love.Danger will only increase my love.
6. 我很清楚，否認(rèn)乃是一種似非而是的背叛。雖然，一個(gè)人到底是扯了謊話(huà)，還是僅僅出言謹(jǐn)慎.深思熟慮，為了避免落入尷尬，或免得成為笑柄，這從外表上是根本看不出來(lái)的。有些人采取了不予承認(rèn)的態(tài)度，就只有他們自己心知肚明了。但是，如果說(shuō)謊的話(huà)，終究會(huì)把那層關(guān)系中的根基抽走，就像那些花里胡哨的背叛一樣。
7. 是不是人人都如此?我年輕時(shí)總感到自己一會(huì)兒信心十足，一會(huì)兒又自信喪盡。我想像自己完全無(wú)能，毫無(wú)魅力，沒(méi)有價(jià)值。同時(shí)我又覺(jué)得自己是天生我才，并且可以計(jì)日功成。在我充滿(mǎn)自信時(shí)，我連最大的困難也能克服，但哪怕一次最微不足道的失誤，也叫我確信自己仍舊一無(wú)是處。
8. “您說(shuō)的有道理，不存在戰(zhàn)爭(zhēng)和憎恨的理由，劊子手恨不恨他要處死的人，都要處死他。因?yàn)樗@樣做是按照命令行事?您認(rèn)為，他們這樣做是因?yàn)樗幻钸@樣做的嗎?您認(rèn)為我現(xiàn)在在談?wù)撁詈头䦶膯?我們?cè)谡務(wù)摷袪I(yíng)和警衛(wèi)隊(duì)得到的命令和他們必須要服從命令嗎?”他鄙夷的笑了起來(lái)，“不，我不是在談?wù)撁詈头䦶拿�。劊子手沒(méi)有遵循任何命令。他在完成他的工作。他處死的不是他憎恨的人，他不是在向他們報(bào)仇雪恨。殺死他們，不是因?yàn)樗麄儞趿怂穆坊蛘邔?duì)他進(jìn)行了威脅和進(jìn)攻。他們對(duì)他來(lái)說(shuō)是完全無(wú)所謂的，以至于他殺不殺他們都一樣。”
9. The only thing that can make life complete, that is love.唯一能使人生完整的，是愛(ài)。
10. How long would you keep a secret.
11. 我有一種感覺(jué)，她將說(shuō)她與我像過(guò)去一樣只能保持一種實(shí)際距離。我怕她說(shuō)，那微不足道的.隱匿的問(wèn)候和錄音帶太做作和太傷害人了，她必須因而承受近在咫尺之苦。我們?cè)趺催�能再次面對(duì)面地接觸而對(duì)這期間我們之間發(fā)生的一切不感到惡心呢?
12. 回憶被留在了身后，就像一列火車(chē)?yán)^續(xù)向前行駛而把一座城市留在其后一樣。它依然存在，在什么地方潛伏著，我可以隨時(shí)駛向它，得到它。但是，我不必非這樣做不可。
13. 只有一件事可以讓靈魂完整，那就是愛(ài)。——《朗讀者》點(diǎn)評(píng)：表白對(duì)象必須是文藝青年，切記。
14. 我也記得，一個(gè)小小的摯愛(ài)的手勢(shì)，不管這個(gè)手勢(shì)是針對(duì)我的還是對(duì)別人的，都會(huì)讓我激動(dòng)的喉嚨咬住。有時(shí)候，電影里面的一個(gè)情節(jié)就足以讓我如此激動(dòng)。我即麻木不仁又多愁善感，這甚至連我自己都難以置信。
15. 我沒(méi)被嚇倒，我不怕任何事，承受的越多，我就越愛(ài)她，危險(xiǎn)只會(huì)增加我的愛(ài)，它會(huì)讓愛(ài)變得尖銳，變得趣味怏然，我會(huì)是你需要的唯一天使，你丟下生命時(shí)會(huì)比你擁有生命時(shí)更美，天堂會(huì)把你帶走，看著你，對(duì)你說(shuō)，只有一件事可以讓靈魂完整，那就是愛(ài)。
16. 另外，我甚至還懷疑，我的快樂(lè)記憶是不是真實(shí)的。因?yàn)椋以绞窍胨�，就越想出一些尷尬�?chǎng)景和痛苦境況。再說(shuō)，我雖然已經(jīng)朝漢娜的記憶道聲再見(jiàn)，但是，我卻并沒(méi)有將它克服。曾經(jīng)漢娜難為水，我不再對(duì)人卑躬屈膝，我也不再自慚形穢;我不再自攬罪過(guò)，或者感到負(fù)罪;我也不再去愛(ài)人，以免一旦失去便又會(huì)悲痛萬(wàn)分。這一切我并沒(méi)有故作什么明確的構(gòu)思，只是在感覺(jué)上堅(jiān)如磐石。
17. 做一件事情的目的不是為了向世人現(xiàn)實(shí)她所能做的的事情，而是像世人掩飾她所不能做的事情。這是一種其起步意味著節(jié)節(jié)敗退，而其勝利隱藏著失敗的生活。
18. 你對(duì)一個(gè)環(huán)境或一種情況非常熟悉，以至于凡是你感受到并接受了的.令你驚訝的東西，都不是來(lái)自外部世界，而是產(chǎn)生于內(nèi)心。
拓展閱讀
劇情簡(jiǎn)介
二戰(zhàn)后作為戰(zhàn)敗國(guó)的德國(guó)處在盟軍和蘇軍的管制中，萬(wàn)事蕭條，百?gòu)U待興。生活在柏林的15歲少年米夏·伯格患上了猩紅熱，但他仍然時(shí)不時(shí)的坐車(chē)到很遠(yuǎn)的圖書(shū)館中找尋自己愛(ài)看的書(shū)籍，對(duì)于這位身處戰(zhàn)后管制區(qū)的少年而言，這是他僅有的娛樂(lè)。米夏有一次在路上猩紅熱病發(fā)，漢娜將他送回家，兩人開(kāi)始漸漸交談起來(lái)。病好的米夏前往漢娜住的地方感謝她的救命之恩，在漢娜的屋內(nèi)，米夏第一次感受到了非比尋常的快樂(lè)。
兩人的關(guān)系發(fā)生了奇妙的化學(xué)反應(yīng)，情欲變成了愛(ài)情，他和漢娜私下見(jiàn)面的次數(shù)越來(lái)越多，兩人在漢娜的公寓中度著屬于自己的快樂(lè)時(shí)光。漢娜常常叫米夏帶來(lái)不同的書(shū)籍，然后慢慢地讀給她聽(tīng)。相處中米夏和漢娜的矛盾漸漸爆發(fā)，米夏試圖對(duì)抗年齡的懸殊帶來(lái)的服從感，并想擺脫自身的稚氣和懦弱。終于有一天，當(dāng)米夏前往漢娜的公寓，發(fā)現(xiàn)已經(jīng)人去樓空，這段無(wú)果之戀也走到了盡頭。
畢業(yè)之前，米夏作為實(shí)習(xí)生前往旁聽(tīng)一次對(duì)納粹戰(zhàn)犯的審判，在審判席上，米夏做夢(mèng)也沒(méi)有想到，坐在戰(zhàn)犯座位上的，竟然是漢娜!審判開(kāi)始了，原來(lái)漢娜曾經(jīng)做過(guò)納粹集中營(yíng)的看守。或許是出于自責(zé)、或是對(duì)法律的無(wú)知、漢娜對(duì)指控供認(rèn)不諱，并因?yàn)椴辉冈诒娙嗣媲氨┞蹲约翰徽J(rèn)字的事實(shí)，認(rèn)下本不屬于自己的重責(zé)。米夏此時(shí)有能力幫助漢娜澄清事實(shí)，出于對(duì)漢娜罪行的譴責(zé)以及不愿暴露自己與漢娜的關(guān)系，他選擇了沉默，就連給漢娜鼓勵(lì)的勇氣也沒(méi)有。最終漢娜被判終身監(jiān)禁。
米夏在很多年后開(kāi)始給獄中的漢娜寄自己朗讀的磁帶，這讓漢娜重新找到了活著的意義和勇氣，并且漢娜通過(guò)磁帶和書(shū)的逐字對(duì)比學(xué)會(huì)了閱讀和書(shū)寫(xiě)!并且開(kāi)始給米夏寫(xiě)信。米夏從來(lái)沒(méi)有回過(guò)。也許他想逃避那份自責(zé)的心情;也許他沒(méi)有勇氣面對(duì)漢娜。這讓漢娜感到無(wú)比的孤單。漢娜出獄的時(shí)間到了，米夏來(lái)到獄中看見(jiàn)已經(jīng)白發(fā)蒼蒼的漢娜，雖然承諾給漢娜提供出獄后物質(zhì)上的援助，卻拒絕了心靈溝通。漢娜絕望自殺。
幫助漢娜處理遺愿并不能使米夏逃出自責(zé)，他最后選擇傾訴來(lái)宣泄內(nèi)心的痛楚。
角色介紹
漢娜·施密芝
演員 凱特·溫絲萊特
漢娜·施密芝是一個(gè)文盲，熱衷于傾聽(tīng)朗讀，她對(duì)文化世界中的美好事物的向往越強(qiáng)烈，想極力維護(hù)自尊，為了掩蓋文盲的事實(shí)，不惜撒謊和傷害愛(ài)他的人，一個(gè)矛盾的個(gè)體，結(jié)局是在監(jiān)獄里自殺了。
艾希曼
演員 大衛(wèi)·克勞斯
艾希曼是一個(gè)盡忠職守、嚴(yán)謹(jǐn)勤奮的官員，每天埋頭于時(shí)刻表、報(bào)表、車(chē)皮和人頭的統(tǒng)計(jì)數(shù)字，極具工作效率。作為有文化的“專(zhuān)家”卻放棄個(gè)人思考判斷和尊嚴(yán)，與漢娜的追求正好相反。
中年艾希曼
演員 拉爾夫·費(fèi)因斯
中年的艾希曼，更加沉穩(wěn)、成熟。
影評(píng)：再次自我救贖的輪回
作者：艾歐里亞123
一部?jī)?yōu)秀的作品總免不了在人們的心中留下些許的感嘆與深思，無(wú)疑這部佳作做到了這一點(diǎn)。在這部電影中，朗讀無(wú)關(guān)乎生死，但卻高于生死!因?yàn)樗鼛Ыo我們的是對(duì)于尊嚴(yán)的人性救贖。
故事的背景發(fā)生在二戰(zhàn)后的柏林，那時(shí)正處在盟軍的監(jiān)管之下，滿(mǎn)目瘡痍，沒(méi)有生機(jī)，低沉而壓抑;人與人之間也是充滿(mǎn)了冷漠與隔閡。那一年，15歲的少年米夏•伯格因患猩紅熱，病痛中受到女售票員漢娜的幫助，這是二人的初次相遇。當(dāng)米夏再度找到漢娜想表達(dá)自己的謝意之時(shí)，他被一個(gè)成熟女人的美麗所悸動(dòng);他青春期的不安與躁動(dòng)，她精神生活的孤獨(dú)與空虛，使得他們之間產(chǎn)生了一種不可抗拒的磁場(chǎng)，相互吸引，彼此需要。而漢娜則大膽地完成了對(duì)這位少年身體與靈魂的開(kāi)啟，兩個(gè)人在這個(gè)沉悶的夏天、冷漠的年代和國(guó)度擁有了值得回憶的激情往事。
交往中漢娜沉醉于讓米夏而用各種語(yǔ)言給她做朗讀，不管是奧德賽的古詩(shī)，還是狄更斯、萊辛的小說(shuō)，抑或者《帶小狗的女人》這樣的小說(shuō)。在米夏而繪聲繪色的朗讀中，漢娜表現(xiàn)出平靜的癡迷。漢娜渴望知識(shí)，但她卻不識(shí)字(米夏一開(kāi)始并不知道)。在集中營(yíng)里，她會(huì)讓囚犯閱讀故事給她聽(tīng)，認(rèn)識(shí)米夏之后，她不停的讓米夏給她閱讀名著，她會(huì)為了故事流淚，她會(huì)為了故事而歡笑。對(duì)于一個(gè)在工作上只會(huì)選擇服從的她，在生活里希望用知識(shí)來(lái)保留自己的尊嚴(yán)。
朗讀是他們進(jìn)行心靈溝通的千千結(jié)，朗讀為她蒼白的生命嵌入了一抹亮麗的色彩，朗讀為她空虛的靈魂攜來(lái)一縷清新的空氣。她那封閉的世界被拉開(kāi)一絲裂縫，不斷透進(jìn)來(lái)陽(yáng)光的和煦與溫暖。為當(dāng)時(shí)人與人之間的冷漠與隔閡打開(kāi)了一個(gè)窗口。同時(shí)，漢娜也為他那懵懂的少年情懷帶來(lái)了燃燒的激情，他們分享著所有戀人共有的幸福與甜蜜。在那一刻，世界似乎一下子就明亮了起來(lái)，他們的“愛(ài)情”也達(dá)到了前所未有的高度。
然而，似乎只有悲劇才有資格成為經(jīng)典。因此，像所有的愛(ài)情悲劇一樣，漢娜與米夏愛(ài)情終究沒(méi)能持續(xù)長(zhǎng)久。當(dāng)漢娜拿著菜單時(shí)表現(xiàn)出的羞怯焦慮，當(dāng)她被調(diào)配到辦公室工作時(shí)表現(xiàn)出的焦躁不安，米夏終于明白漢娜有著一個(gè)不能說(shuō)的秘密——她不識(shí)字。漢娜心中對(duì)愛(ài)這段情結(jié)局心知肚明，她深知道戀愛(ài)和婚姻本來(lái)就是兩件完全不同的事情。家庭背景的懸殊，未來(lái)前程的迷茫，使她看到他們之間沒(méi)有結(jié)合的可能。最終，她選擇不辭而別，帶著遺憾離開(kāi)，而留給米夏的是淡淡的憂(yōu)傷與惆悵。
真是無(wú)巧不成書(shū)，而現(xiàn)實(shí)遠(yuǎn)比小說(shuō)更充滿(mǎn)戲劇性。8年后，1966年，兩人不期而遇的重逢卻顯得分外的殘酷。米夏作為法學(xué)院的學(xué)生參加了一場(chǎng)對(duì)納粹分子的審判，在那里他聽(tīng)到了一個(gè)無(wú)比熟悉的聲音。在那里他看到了一張熟悉而略顯蒼老的面孔。她就是漢娜……
在審判中漢娜對(duì)自己的所為直言不諱。她的真誠(chéng)也被其他五名罪犯利用，她們共同指證教堂失火案完全是在漢娜的主張下而做出了不開(kāi)大門(mén)的決定，當(dāng)初還簽定了一份協(xié)議書(shū)。但漢娜并沒(méi)有說(shuō)出這個(gè)真相，法庭需要她寫(xiě)幾個(gè)字來(lái)鑒定筆跡，但她拒絕了。
極度自尊的人往往是極度自悲的，他們需要用尊嚴(yán)去捍衛(wèi)自己所認(rèn)為的羞恥。面對(duì)集中營(yíng)三百多條無(wú)辜生命的控拆，自尊心極強(qiáng)的漢娜寧愿替別人頂下罪名，也不愿將自己不識(shí)字的真相告之世人。所以她毫不猶豫地選擇了認(rèn)下重罪來(lái)保留自己的尊嚴(yán)。而米夏在參觀當(dāng)年集中營(yíng)舊址后，他覺(jué)得漢娜應(yīng)該為當(dāng)年的罪行懺悔，另外也要為情人保守住了這個(gè)有關(guān)于尊嚴(yán)的秘密。他沒(méi)有在法庭上為漢娜作證，當(dāng)他看到她被判終生監(jiān)禁時(shí)，落下了兩行痛苦的淚水……
再過(guò)多年，米夏和妻子離了婚，有了一個(gè)跟她關(guān)系稍顯僵硬的女兒。在離婚之后他回到了老屋，找出當(dāng)年為漢娜讀過(guò)的書(shū)籍，朗讀后制作成錄音帶寄給了漢娜。漢娜知道是他所為，在監(jiān)獄中開(kāi)始識(shí)字閱讀，并要求米夏給她回信，但米夏拒絕了她。時(shí)光荏苒，歲月變遷，漢娜在監(jiān)獄里呆了整整20年。1988年，當(dāng)她已經(jīng)66歲的時(shí)候，她獲得了提前出獄的減刑。獄警根據(jù)她的通信地址找到了米夏，希望他能夠給她找到一個(gè)住所與工作。當(dāng)他再次來(lái)到她的面前時(shí)，她提起了從前，但米夏只是問(wèn)她除了這個(gè)從前你有沒(méi)有對(duì)自己的其它做過(guò)思考。漢娜只說(shuō)了一句話(huà)：我想什么和我怎樣想已經(jīng)不重要了，米夏進(jìn)而又問(wèn)她，在這里你學(xué)到了什么?她淡定的說(shuō)：“我學(xué)會(huì)了READ!”她說(shuō)的不光是識(shí)字，更重要的是閱讀人生。
當(dāng)他們多年后終于見(jiàn)面時(shí)，漢娜原本期待的是米夏的一個(gè)擁抱，迎來(lái)的卻是他寒暄之后，刻意避開(kāi)的手，最終米夏仍然沒(méi)有接受漢娜。但此刻，我仍然相信米夏是愛(ài)著漢娜的，否則他不會(huì)結(jié)束那段婚姻，不會(huì)這么多年來(lái)為她錄制一盤(pán)盤(pán)的磁帶，不會(huì)周全的為她安排好出獄后的生活，更不會(huì)有這次最后的會(huì)面。一切的`悲劇只是源于他的懦弱，他不敢向世人公開(kāi)自己年少時(shí)荒唐情事，更不敢向世人承認(rèn)現(xiàn)在仍愛(ài)著這個(gè)納粹戰(zhàn)犯。
漢娜平靜的離開(kāi)了人世，她用這種倔強(qiáng)剛烈的方式完成了自我救贖，也為米夏保守住了他那個(gè)不能說(shuō)的秘密。當(dāng)她赤腳踏實(shí)上書(shū)籍走向死亡的時(shí)候，心靈一定平和的，因?yàn)樗K于迎接了真正屬于她生命的永恒陽(yáng)光的普照，帶給她的是對(duì)于尊嚴(yán)的人性救贖。
站在漢娜的獄室里，邁克終于抱頭痛哭起來(lái)。他所哭泣的不僅僅是漢娜，更是對(duì)自己四十年來(lái)荒唐人生的一種唾棄。漢娜在獄中受刑，而邁克在外面不過(guò)也是一具行尸走肉，他渴望的是內(nèi)心與人真誠(chéng)的交流，但他無(wú)法做到這一點(diǎn)。
誰(shuí)也不會(huì)料到，那個(gè)逝者如斯的夏天，對(duì)兩個(gè)人竟會(huì)產(chǎn)生長(zhǎng)達(dá)20多年的影響，這種影響會(huì)讓米夏•伯格對(duì)自己的親生女兒有那么大的距離感，會(huì)讓米夏連自己父親的葬禮也不參加，讓他對(duì)任何人都不夠坦率，諸如此類(lèi)，不一而足……
當(dāng)已為人父的米夏把自己多年未見(jiàn)的女兒帶到漢娜的墓前之時(shí)，望著靜默的墓碑，一個(gè)從未向他人袒露過(guò)內(nèi)心的人，一個(gè)想了解自己父親的女兒，此刻有了一個(gè)溝通的方式。而讓他們能夠真正溝通的，就是漢娜的故事，這也是《朗讀者》的故事。而他面臨的正是一個(gè)和漢娜一樣的自我救贖，他的人生也必將在鳳凰涅槃中獲得重生，歸根結(jié)底，想要完成對(duì)他人的救贖，首先要完成對(duì)自己的救贖。但這個(gè)，更難于前者。米夏已經(jīng)幫助漢娜完成了救贖，下面就看他的了……
人生就像是一部書(shū)，你無(wú)法增加書(shū)的頁(yè)數(shù)，也無(wú)法改變書(shū)的名稱(chēng)，甚至于幾個(gè)固定的故事的情節(jié)，你都無(wú)法改變。這固然是可悲的。但是，你可以選擇紙和字的顏色，選擇不同的字體，選擇不同的行間距和字間距，可以畫(huà)出自己想要的插圖，等到來(lái)世，再對(duì)這部書(shū)續(xù)寫(xiě)一個(gè)假想的美麗結(jié)局。原來(lái)，命運(yùn)也曾留給我們發(fā)揮的余地。
編排怎樣的人生?怎樣在悲情的天空中涂抹幾顆亮麗的星辰?下一步，我應(yīng)當(dāng)怎樣選擇?向左走，還是向右走?我仍然在思考著。思考著屬于我的怎樣的一種人生。如果可以輕易找到退路，一切都會(huì)是單純……
選擇一條路，意味著放棄了另一種可能。既然一開(kāi)始就要放棄什么，放了就放了。沒(méi)有什么后路可退，那是緣分聽(tīng)從自己內(nèi)心的選擇。學(xué)那高空走索的勇士吧，只顧提了全心全神地往前走，回頭或遲疑，都是萬(wàn)劫不復(fù)。
每天穿梭于熙熙攘攘的人潮之中，一個(gè)人顯得落寞而微不足道;每天佇立于浩浩淼淼的天地之間，一個(gè)人又覺(jué)得高大而不可捉摸。駐足于這交錯(cuò)萬(wàn)千迷宮般的阡陌之間，彷徨于通往人生的道路之上，到底向左走還是向右走?也許《生死朗讀》曾經(jīng)給了我們些許暗示，可是，并沒(méi)有給我們答案。人生的未來(lái)最終還是要靠我們?cè)诼猛旧系乃胨鶠樗袥Q定，腳步向哪里邁，我們就會(huì)走向哪里，心中的那盞燈亮在哪，我們就去哪里。只有走下去，才知道結(jié)果，才知道是什么讓你在岔路口為左右而彷徨!旅途的人生樂(lè)趣無(wú)限，希望的路將指引自己;人生的旅途還在繼續(xù)，追逐的心就永不會(huì)停止!
我們期待著米夏•伯格再次自我救贖輪回的到來(lái)!
【電影生死朗讀經(jīng)典臺(tái)詞賞析】相關(guān)文章：
電影《大鬧天竺》經(jīng)典臺(tái)詞賞析06-27
電影《合約男女》經(jīng)典臺(tái)詞賞析06-28
電影血戰(zhàn)鋼鋸嶺經(jīng)典臺(tái)詞賞析11-11
電影《乘風(fēng)破浪》經(jīng)典臺(tái)詞賞析06-27
愛(ài)情電影《合約男女》經(jīng)典臺(tái)詞賞析06-28
電影《少年巴比倫》經(jīng)典臺(tái)詞賞析03-22
電影《從你的全世界路過(guò)》經(jīng)典臺(tái)詞賞析12-08
朗讀者經(jīng)典臺(tái)詞大全11-09