- 相關(guān)推薦
王家衛(wèi)經(jīng)典臺詞風格
011年11月,網(wǎng)絡(luò)出現(xiàn)王家衛(wèi)體。所謂的王家衛(wèi)體,就是一些王家衛(wèi)導(dǎo)演的影迷,模仿他的電影臺詞風格,寫出來的一些隨感之類的文章,甚至寫成完整的圖書,如《青春語錄·年方二八》。下面由小編為大家整理的王家衛(wèi)經(jīng)典臺詞風格介紹,希望可以幫助到大家!
一、王家衛(wèi)經(jīng)典臺詞風格
從《阿飛正傳》、《重慶森林》到《花樣年華》、《2046》,王家衛(wèi)的影片中,總有很多臺詞讓人回味再三,細細品味,更有不少句子成為了流行語。
“十六號,四月十六號。一九六零年四月十六號下午三點之前的一分鐘你和我在一起,因為你我會記住這一分鐘。從現(xiàn)在開始我們就是一分鐘的朋友,這是事實,你改變不了,因為已經(jīng)過去了!薄拔液退罱咏臅r候,我們之間的距離只有0.01公分,我對她一無所知,六個鐘頭之后,她喜歡了另一個男人。”
這些句子,都曾被網(wǎng)友無數(shù)次改編過。不過新浪微博上有的同學就總結(jié)出,要寫出王家衛(wèi)式的臺詞,也并不是難事,只要拿穩(wěn)了“一個事件+一個繞口的時間+一個無聊事件”這件“外衣”,3秒鐘就能造出一個王家衛(wèi)。例如,“發(fā)生車禍之后的三天零五小時八分鐘,我又去吃了甜筒,不過這次,我沒要香芋味!毙吕宋⒉┥稀3秒鐘變王家衛(wèi)”的專題中,半天不到就刷出了18萬多條微博。
網(wǎng)友們將生活中的每個場景都寫入臺詞。還有網(wǎng)友在臺詞中思考起了重大的人生問題,甚至用這類問題寫成小說,如《青春語錄·年方二八》。
二、王家衛(wèi)經(jīng)典臺詞風格例子
普通青年篇
@趙乜布:看完《失戀33天》有感:“看完電影《失戀33天》后的十三小時二十二分零八秒,我又去上了廁所,不過這次,我沒帶手紙!
@魚干囡囡:喝完藥之后的六分之一個鐘頭零五十八秒,我又發(fā)了一會呆,不過這次,我沒有想你。
失戀青年篇
黑崎密:認識到現(xiàn)在八年差七天二十二小時零十分鐘,我剛喝了咖啡,考慮要不要再喝點茶葉,我想今年你不會記得。
暗藏溫暖逃亡至此:看到你更新了說說后的二十分鐘,我又開始想念你,不過這次,我沒有難過,沒有哭。
雷喜。寒斘以u論她的微博的時候,我和她之間的距離只有0.01公分,可我沒有關(guān)注她,57個小時之后,她成了別人的粉絲……[2]
@漢波FPA:在別離南京的三年零十個月,我又再次喜歡上了一個美麗、聰慧、樂觀、大方、性感的女生。不過這次,我又表白失敗。
文藝青年篇
@dream ing:舉起高腳杯的半小時前,宴會開始不過0.38秒,我看見了一個女孩,灑了一身酒腥艷紅。
@醉星吟:就在四分之一炷香前,我還開心地喝著精品皖酒,可突然就想到了為什么我會在這個地方呆了二十八天零五個小時三分零四秒,就在打字的時候時間又走過了一些,看來,我永遠也追不上時間。
@楠楠楠仔:在貝盧斯科尼辭職后的三天六小時八分十四秒后,我又為自己調(diào)了杯酒,只是這次的瑪格麗特沒有鹽邊。
@徒徒戶外:在油麻地分手后的33天33分鐘3秒,我又去看了一次失戀33天的電影,不過這次,望著那個熟悉的位置,他已經(jīng)不在……
2B青年篇
@肥羅君:春光乍泄之后的2046年,我又去旺角買了鳳梨罐頭,不過這次,我沒有問阿飛要藍莓味的。
@不睡熊:我喜歡彷徨又麻木時看老電影,在第三千八百四十六次看完一小時四十六分零八秒的《少林足球》后,我決定加入國足。
@Lady小A:在接受了一下午專業(yè)英語的轟炸之后我決定好好吃一頓,但是在一分鐘五十九秒之后我轉(zhuǎn)身進了小賣店買了沒有營養(yǎng)的小零食,并在二分鐘四十八秒之后成功發(fā)現(xiàn)這家小賣店不如對面那家好!
@爆笑糗事集中營:發(fā)生車禍之后的三天零五小時八分鐘,我又去吃了甜筒,不過這次,我沒要香芋味。
@矮子高:被說頭大之后的5分21秒,我又去看了電視,不過這次,我沒看魯豫有約。
@Wei__施威:和朋友吃完火鍋后的一天兩小時零五分,我拿起了杯子把剩余的水喝下,不過這一次,我是用左手拿的杯子。
三、王家衛(wèi)簡介
王家衛(wèi)(Karwai Wong),1958年7月17日出生于上海,香港電影導(dǎo)演、監(jiān)制及編劇,擅長文藝電影。
1963年隨父移居香港。1980年畢業(yè)于香港理工大學平面設(shè)計專業(yè)后,經(jīng)過短期培訓進入香港TVB電視臺從事電視制作。1988年王家衛(wèi)首次執(zhí)導(dǎo)電影《旺角卡門》,1990年執(zhí)導(dǎo)第二部影片《阿飛正傳》,獲得香港電影金像獎最佳導(dǎo)演獎及金馬獎最佳導(dǎo)演獎[1] 。1994年執(zhí)導(dǎo)影片《東邪西毒》,是一部顛覆傳統(tǒng)的武俠片。1997年導(dǎo)演影片《春光乍泄》,獲得第50屆戛納電影節(jié)最佳導(dǎo)演獎,是第一位獲此獎項的香港導(dǎo)演。
2001年,獲香港政府頒授銅紫荊星章。2004年拍攝電影《2046》,榮獲歐洲電影獎、紐約影評人協(xié)會獎等多項大獎,2006年5月21日,在法國戛納獲法國政府頒授榮譽軍團騎士級勛章,同年擔任第59屆戛納國際電影節(jié)評委會主席。2013年執(zhí)導(dǎo)電影《一代宗師》,獲第33屆香港電影金像獎最佳導(dǎo)演 ,并擔任第63屆柏林國際電影節(jié)評委會主席。2017年6月,獲得第9屆里昂盧米埃爾電影節(jié)“盧米埃爾大獎”。
拓展內(nèi)容:王家衛(wèi)電影經(jīng)典臺詞
1、每個人都有失戀的時候,而每一次我失戀,我都會去跑步,因為跑步能夠?qū)⒛闵眢w里的水分蒸發(fā)掉,而讓我不那么容易流淚,我怎樣能夠流淚呢?在阿May心目中,我可是一個很酷的男人!吨貞c森林》
2、這個沙漠的后面是什么地方?是另外一個沙漠!稏|邪西毒》
3、葉先生,今日我把名聲送給你,往后的路,你是一步一擂臺。期望你像我一樣,拼一口氣,點一盞燈。要明白念念不忘,必有回響。有燈就有人!兑淮趲煛
4、別以為要欺騙一個女人是很容易的事,越是單純的女人越直接!稏|邪西毒》
5、我也沒有想過。以前我只是想明白,他們到底是怎樣開始的。此刻我明白了,很多事情不知不覺就來了。我還以為沒什么,可是我開始擔心你先生什么時候會回來。最好是別回來。我明白這樣想不對。能不能幫我一個忙?我想有點心理準備。——《花樣年華》
6、其實他不是沒有來,只是走錯了地方。那天晚上,我們大家都在加州,只可是我們之間相差了個鐘頭,此刻是他那邊早上點。不明白今日晚上點,他會不會記得約了我呢?——《重慶森林》
7、我聽人講過,任何東西都會過期的。我不知她和JOHNNY的感情什么時候過期,可是我想,應(yīng)當很快吧!秹櫬涮焓埂
8、以前我以為有一種鳥一開始就會飛,飛到死亡的那一天才落地。其實它什么地方也沒去過,那鳥一開始就已經(jīng)死了。我以往說過不到最終一刻我也不會明白最喜歡的女人是誰,不明白她此刻在干什么呢?天開始亮了,今日的天氣看上去不錯,不明白今日的日落會是怎樣樣的呢?——《阿飛正傳》
9、其實了解一個人并不代表什么,人是會變的,今日他喜歡鳳梨,明天他能夠喜歡別的。——《重慶森林》
10、讓他悲痛去吧!既然我這么不開心,為什么不找一個人陪我。我就是要他嘗嘗得不到一個人的滋味!稏|邪西毒》
11、有些人是離開之后,才會發(fā)現(xiàn)離開了的人才是自我的最愛!稏|邪西毒》
12、當你年輕時,以為什么都有答案,可是老了的時候,你可能又覺得其實人生并沒有所謂的答案。每一天你都有機會和很多人擦身而過,有些人可能會變成你的朋友或者是知己,所以我從來沒有放下任何跟人磨擦的機會。有時候搞得自我頭破血流,管他呢!開心就行了。——《墮落天使》
13、我最之后到瀑布,我突然想起何寶榮,我覺得好難過,我始終認為站在這兒的應(yīng)當是一對。——《春光乍泄》
14、雖然我很喜歡她,可是我不想讓她明白,因為我明白得不到的東西永遠是最好的。每次她凝望著那小孩子,我明白她心里其實在想另一個人。我很妒忌歐陽峰,我很想明白被人喜歡的感覺是怎樣的,結(jié)果我傷害了很多人!稏|邪西毒》
15、一向以為我跟何寶榮不一樣,原先寂寞的時候,所有的人都一樣!洞汗庹埂
16、一個人的記性不好,就不要去太多是非之地,因為你可能忘記你的仇人!稏|邪西毒》
17、一九九七年一月,我最之后到世界盡頭,那里是南美洲南面最終一個燈塔,再過去就是南極,突然之間我很想回家,雖然我跟他們的距離很遠,但那刻我的感覺是很近的。——《春光乍泄》
18、沒事的時候我總是望向白駝峰,我清楚的記得那里有個女人在等我!稏|邪西毒》
19、櫻花只開一季,真愛僅有一次。如果只是寂寞,請不要愛我。——《花樣年華》
20、你不要說兩次,說兩次我就相信了!锻强ㄩT》
21、你的脾氣啊,就是爹年輕的時候。眼睛里僅有勝負,沒有人情世故。人要往遠看,過了山,眼界就開闊了。但凡一個人見不得人好,見不得人高明,是沒有容人之心。咱們宮家的門檻高,可是不出小人。——《一代宗師》
22、我以往愛上一個人,之后她走了。我去二零四六,是因為我以為她在那里等我,但我找不到她。我很想明白她到底喜不喜歡我,但我始終得不到答案。她的答案就像一個秘密,永遠不會有人明白!抖闼牧
23、你要一個人死,最痛苦的方法就是先殺掉他最喜歡的人。——《東邪西毒》
24、其實天下之大,又何止南北。勉強求全,等于固步自封。在你眼中在,這塊餅是個武林。對我來講是一個世界。所謂大成若缺,有缺憾才能有提高。真管用的話,南拳又何止北傳。你說對嗎?——《一代宗師》
25、那天午時我做了個夢,我到了他的家,走出那房子的時候,我以為我會醒來,誰明白,原先有些夢是永遠不會醒的!吨貞c森林》
26、去二零四六的乘客都僅有一個目地,就是找回失去的記憶。因為在二零四六,一切事物永不改變。沒有人明白這是不是真的,因為從來沒有人回來過。我是唯一的一個!抖闼牧
27、千古無同局,葉底是否能夠藏花,有機會我們再印證。你來,我等著!兑淮趲煛
28、我想告訴你,我找到那只杯子了。——《旺角卡門》
29、一個人受到挫折,或多或少會找個借口掩飾自我。其實慕容燕慕容嫣,只可是是同一個人的兩個身份,在這兩個身份后面,躲藏著一個受了傷的人!稏|邪西毒》
30、你明白喝酒跟喝水的分別嗎?酒,越喝越暖,水會越喝越寒!稏|邪西毒》
31、我很快就適應(yīng)了這種生活,雖然有時只是逢場作戲,雖然有許多只是霧水情緣,可是沒關(guān)系了,哪來那么多一生一世!抖闼牧
32、或去或留,我選擇了留在我的年月,那是我最開心的日子!兑淮趲煛
33、通常拿了錢看也不看的人,他們的錢很快就會花光,但洪七數(shù)得很仔細,我明白這種人不會留在我身邊太久!稏|邪西毒》
34、何寶榮將“不如,我們重頭來過”掛在口邊,這話對我很有殺傷力,我和他一齊很久了,中間也分開過,可每次聽見他這么說,我總會跟他再走在一齊。——《春光乍泄》
35、我不明白他有沒有因為我而記住那一分鐘,但我一向都記住這個人。之后他真的每一天都來,我們就從一分鐘的朋友變成兩分鐘的朋友,沒多久,我們每一天至少見一個小時!栋w正傳》
36、在年的月號,有一個女人跟我講了一聲“生日歡樂”,因為這一句話,我會一向記住這個女人。如果記憶也是一個罐頭的話,我期望這罐罐頭不會過期;如果必須要加一個日子的話,我期望她是一萬年!吨貞c森林》
37、我以前聽人說過如果刀快的話,血從傷口噴出來的時候像風一樣,很好聽,想不到第一次聽到的是我自我流出來的血!稏|邪西毒》
38、如果你有心替你弟弟報仇,你要籌一筆錢,沒有人會為了一只驢子去得罪太尉府的刀客。報仇是要付出代價的。要是你長得難看,我勸你死了這條心。以為我對你有什么企圖,我只是想告訴你,如果要賣,你會比那驢更值錢!稏|邪西毒》
39、所有的記憶都是潮濕的!抖闼牧
40、我和她合作過一百五十五個星期,今日還是第一次坐在一齊。因為人的感情是很難控制的。所以我們一向堅持距離,因為最好的拍檔是不應(yīng)當有感情的!秹櫬涮焓埂
41、我聽別人說這世界上有一種鳥是沒有腳的,它只能夠一向的飛呀飛呀,飛累了就在風里面睡覺,這種鳥一輩子只能下地一次,那一次就是它死亡的時候!栋w正傳》
42、其實“醉生夢死”只可是是她跟我開的一個玩笑,你越想明白自我是不是忘記的時候,你反而記得更清楚。我以往聽人說過,當你不能夠再擁有,你唯一能夠做的,就是令自我不要忘記!稏|邪西毒》
43、不久前,我遇上一個人,送給我一壇酒,她說那叫“醉生夢死”,喝了之后,能夠叫你忘掉以前做過的任何事。我很奇怪,為什么會有這樣的酒。她說人最大的煩惱,就是記性太好,如果什么都能夠忘掉,以后的每一天將會是一個新的開始,那你說這有多開心!稏|邪西毒》
44、我明白要想不被人拒絕,最好的方法是先拒絕別人!稏|邪西毒》
45、每個人都會經(jīng)歷這個階段,看見一座山,就想明白山后面是什么。我很想告訴他,可能翻過去山后面,你會發(fā)覺沒有什么異常,回頭看會覺得這邊更好!稏|邪西毒》
46、花什么時候開是有季節(jié)的,馬賊什么時候到卻沒有人明白!稏|邪西毒》
47、人生如棋落子無悔。我們之間本來就沒恩怨。有的只是一段緣分。你爹講過,念念不忘,必有回響,有燈就有人。期望有一日,我能夠再見宮家六十四手!兑淮趲煛
48、看著它哭的時候,我很開心,因為它外表好像改變了,可是它的本質(zhì)沒有變,它依然是一條感情豐富的毛巾。——《重慶森林》
49、風流本就是個夢。有人說絲不如竹,竹不如肉,唱得遠比說得好聽!兑淮趲煛
50、在從前,當一個人心里有個不可告人的秘密,他會跑到深山里,找一棵樹,在樹上挖個洞,將秘密告訴那個洞,再用泥土封起來,這個秘密就永遠沒人明白!抖闼牧
51、如果有多一張船票,你會不會帶我一齊走?——《花樣年華》
52、為什么要遷就我呢?遷就得一時,遷就不了一輩子,你和我在一齊是不會歡樂的!栋w正傳》
53、很多時候,一個人的性格,會影響他的職業(yè)。做這一行最大的好處是不用做決定。誰該死,時間,地點,別人早就決定好了。我是個很懶的人,我喜歡人家替我安排一切。所以我需要一個拍檔!秹櫬涮焓埂
54、好多人以為做我們這行沒什么朋友,其實殺手都會有小學同學!秹櫬涮焓埂
55、跟一個人合作久了,你的習慣或多或少會受他的影響。雖然我很熟悉這種香水,可是我怎樣也不習慣從別的女人身上聞到!秹櫬涮焓埂
56、有時候,耳朵比眼睛還重要,很多東西用耳朵聽比用眼睛看好,一個人假裝開心,但聲音就裝不了。細心一聽就明白了!洞汗庹埂
57、不知是不是我太過樂觀了。過了沒多久,我再約她去看球賽,結(jié)果她沒到。我一向以為她和JOHNNY的感情會很快過期,可是誰明白,最快過期的,竟然是我。我從開場等到散場,當球場關(guān)燈的時候,我明白她不會來了。我開始失戀了。不會吧?——《墮落天使》
58、因為我很了解我自我,我不能對你承諾什么。——《旺角卡門》
59、我寧愿做一日英雄,都不想成世做條蟲!——《旺角卡門》
60、不明白從什么時候開始,在什么東西上頭都有個日期,秋刀魚會過期,肉罐頭會過期,連保鮮紙都會過期,我開始懷疑,在這個世界上,還有什么東西是不會過期的?——《重慶森林》
61、有一種職業(yè)很適合你,既能夠幫你賺點銀兩,又能夠行俠仗義,你有興趣嗎?你呀,研究一下,可是要快一點,你明白,肚子很快會餓的。——《東邪西毒》
62、人家說女人是水做的,其實有些男人也一樣。一般人的初戀是在十幾歲,而我呢,可能比較晚熟吧,或者是要求比較高吧。年月日,我得到了我的初戀。它就好象是一家店,我不知能停留多久,當然,越久越好!秹櫬涮焓埂
63、一個人要離開二零四六,需要多長的時間?沒有人明白。有人能夠毫不費力地離開,可是對于某些人來說,卻需要花很長時間,付出很多的努力,甚至遍體鱗傷。我已想不起我在這列車上待了多久,我開始深深地感到寂寞!抖闼牧
64、最終在一家便利店,讓我找到第罐鳳梨罐頭。就在月號的早晨,我開始明白一件事情,在阿May的心中,我和這個鳳梨罐頭沒有什么分別。——《重慶森林》
65、做羹要講究火候;鸷虿坏剑娍陔y調(diào),火候過了,事情就焦。做人也是這樣!兑淮趲煛
66、每一架飛機上,必須有一位空中小姐是你想泡的,去年這個時候,我十分成功地在兩萬五千英尺的高空上泡了一個。我以為會跟她在一齊很久,就象一架加滿了油的飛機一樣,能夠飛很遠。誰明白飛機中途轉(zhuǎn)站……——《重慶森林》
67、我們分手的那天是愚人節(jié),所以我一向當她是開玩笑,我愿意讓她這個玩笑維持一個月。從分手的那一天開始,我每一天買一罐月號到期的鳳梨罐頭,因為鳳梨是阿May最愛吃的東西,而月號是我的生日。我告訴我自我,當我買滿罐的時候,她如果還不回來,這段感情就會過期!吨貞c森林》
68、廚房里有煮好的飯,另外我還買了幾個杯子,我明白,用不了多久就都會被打破,所以我偷偷藏起了一個,到有一天你需要那個杯子的時候,就打一個電話給我,我會告訴你放在什么地方!锻强ㄩT》
69、該燒香燒香,該吃飯吃飯,該辦的事,天打雷劈也得辦。宮家的東西,你今日必須還。——《一代宗師》
70、每個人都會堅持自我的信念,在別人來看是浪費時間,她卻覺得很重要!稏|邪西毒》
71、當年要真硬著性子把戲?qū)W下去,我定會是臺上的角兒。千回百轉(zhuǎn),亦悲亦喜。唱膩了楊門女將就換游園驚夢唱著。那時候,你在臺下,我唱你看。想想那樣的相遇,也怪有意思的!兑淮趲煛
72、很多年之后,我有個綽號叫做“西毒”。其實任何人都能夠變得狠毒,只要你嘗試過甚么叫“忌妒”。我不會介意他人怎樣看我,我只可是不想別人比我更開心!稏|邪西毒》
73、我爹常說,習武之人有三個階段:見自我,見天地,見眾生。我見過自我,也算見過天地,可惜見不到眾生。這條路我沒走完,期望你能把它走下去!兑淮趲煛
74、如果多一張船票,你愿不愿意跟我一齊走?——《花樣年華》
75、我最之后到親生母親的家了,可是她不肯見我,傭人說她已經(jīng)不住那里了。當我離開這房子的時候,我明白身后有一雙眼睛盯著我,但我是必須不會回頭的。我只可是想見見她,看看她的樣貌,既然她不給我機會,我也必須不會給她機會!栋w正傳》
76、看一個人丟掉的垃圾,你會很容易明白他最近做過什么事。每次他都會來這個酒吧,看來很喜歡那里的清靜。有時,我會坐在他坐過的位子上,因為這樣,我好象感覺和他在一齊。有些人是不適合太接近的,明白得太多反而沒有興趣。我是一個很現(xiàn)實的人,我明白怎樣能夠讓自我更加歡樂。——《墮落天使》
77、罐頭上的日期告訴我,我剩的日子不多,如果我找不到那班印度人,我就會有麻煩。——《重慶森林》
78、那些消逝了的歲月仿佛隔著一塊積著灰塵的玻璃看得到,抓不著……他一向在懷念著過去的一切,如果他能沖破那塊積著灰塵的玻璃,他會走回早已消逝的歲月。——《花樣年華》
79、走的時候,我叫他送我回家。我已經(jīng)很久沒有坐過摩托車了,也很久未試過這么接近一個人了,雖然我明白這條路不是很遠。我明白不久我就會下車?墒,這一分鐘,我覺得好暖!秹櫬涮焓埂
80、我從來沒有想到原先婚姻是這么復(fù)雜,還以為一個人做的好就行了,可是兩個人在一齊,單是自我做的好是不夠的!痘幽耆A》
81、我們最接近的時候,我跟她之間的距離僅有公分,個小時之后,我愛上了這個女人。——《重慶森林》
82、跟他接近得多了,我什么也聽不到,只聽見自我的心在跳,不知他可有聽到?——《春光乍泄》
83、十六號,四月十六號。一九六零年四月十六號午時三點之前的一分鐘你和我在一齊,因為你我會記住這一分鐘。從此刻開始我們就是一分鐘的朋友,這是事實,你改變不了,因為已經(jīng)過去了。我明天會再來!栋w正傳》
84、我不明白是不是我上班的時候忘了關(guān)水龍頭,還是房子越來越有感情。我一向都以為它很堅強,誰明白它會哭得這么厲害。一個人流淚的時候,你只要給她一包紙巾就夠了,可是一座房子流淚的話,你就要多做很多事情了!吨貞c森林》
85、我以前以為一分鐘很快就會過去,其實是能夠很長的。有一天有個人指著手表跟我說,他說會因為那一分鐘而永遠記住我,那時候我覺得很動聽……但此刻我看著時鐘,我就告訴自我,我要從這一分鐘開始忘掉這個人。——《阿飛正傳》
86、不明白什么時候開始,我變成一個很細心的人,每次我穿雨衣的時候,我都會戴太陽眼鏡,你永遠都不會明白什么時候會下雨,什么時候出太陽。——《重慶森林》
87、宮家的東西,我還啦。話說清楚了,不是你還的,是我自我拿回來的!兑淮趲煛
88、好,東西在我身上,你想要,就來拿!兑淮趲煛
89、我和她最接近的時候,我們之間的距離僅有公分,我對她一無所知,六個鐘頭之后,她喜歡了另一個男人!吨貞c森林》
90、做拍檔,除了要了解她外,還要給機會讓她了解你!秹櫬涮焓埂
【王家衛(wèi)經(jīng)典臺詞風格】相關(guān)文章:
王家衛(wèi)的電影風格09-07
王家衛(wèi)經(jīng)典臺詞08-30
王家衛(wèi)的經(jīng)典臺詞05-10
王家衛(wèi)電影經(jīng)典臺詞05-08
王家衛(wèi)電影經(jīng)典臺詞06-15
王家衛(wèi)電影經(jīng)典臺詞06-06
王家衛(wèi)電影語錄05-27
王家衛(wèi)經(jīng)典語錄11-05
王家衛(wèi)經(jīng)典語錄06-03