申請(qǐng)德國留學(xué)的中國學(xué)生,對(duì)于不同的學(xué)歷與學(xué)術(shù)水平申請(qǐng)時(shí)會(huì)有相對(duì)不同的入學(xué)要求。
十年或十一年制高中畢業(yè)進(jìn)入中國國家承認(rèn)的高等學(xué)校修滿三年者,可申請(qǐng)直接入學(xué);修滿兩年者,必須通過在德國大學(xué)預(yù)科舉行的“大學(xué)入學(xué)資格鑒定考試”,取得入學(xué)資格,不更換專業(yè)方向,方可申請(qǐng)入學(xué)。申請(qǐng)時(shí),均須提交真實(shí)有效的相應(yīng)學(xué)歷證明。未考入大學(xué)的高中畢業(yè)生不具備申請(qǐng)德國大學(xué)(包括大學(xué)預(yù)科)的資格,其申請(qǐng)均會(huì)被拒絕。中國二年制大專生學(xué)歷不符合申請(qǐng)德國高等學(xué)校的要求。中國的廣播電視大學(xué)的學(xué)歷通常不被德國大學(xué)所承認(rèn)。除非獲得了“學(xué)士”學(xué)位證書,才有可能以“同等學(xué)力”的資格申請(qǐng)德國的高等學(xué)校。
中國大學(xué)本科畢業(yè)生如果在德國大學(xué)選擇的專業(yè)同自己原來學(xué)習(xí)的專業(yè)方向(如工科、理科、醫(yī)科、文科、經(jīng)濟(jì)學(xué)科、法律學(xué)科等)相同,學(xué)校則會(huì)根據(jù)有關(guān)規(guī)定和申請(qǐng)者曾學(xué)過的基礎(chǔ)和專業(yè)課程以及學(xué)習(xí)成績進(jìn)行折算,以確定與德國相應(yīng)的“同等學(xué)力”。迄今為止,中國重點(diǎn)大學(xué)畢業(yè)生至少可免除兩個(gè)學(xué)年(四個(gè)學(xué)期),普通大學(xué)本科畢業(yè)生至少可免除一個(gè)學(xué)年(兩個(gè)學(xué)期)。換句話說,根據(jù)不同情況可以分別插入第三“專業(yè)學(xué)期” (das 3.Fachsemester) 或第五“專業(yè)學(xué)期”(das 5. Fachsemester)或更高的學(xué)期學(xué)習(xí)。如果果更換專業(yè)方向,選擇全新的專業(yè),一般則須從零學(xué)起。有時(shí)甚至要先讀預(yù)科,通過“資格鑒定考試“取得“大學(xué)入學(xué)資格”。
學(xué)本科畢業(yè),獲得學(xué)士學(xué)位,并有1 – 2年以上的工作經(jīng)驗(yàn)。比較適合申請(qǐng)“專業(yè)進(jìn)修班”(Aufbaustudiengange/Postgraduate course),在有些專業(yè),凡符合培養(yǎng)目的要求者,還可按規(guī)定在原專業(yè)的基礎(chǔ)上申請(qǐng)同從事的職業(yè)相關(guān)的新專業(yè),例如:工科畢業(yè)的管理人員進(jìn)修“經(jīng)濟(jì)工程”或“企業(yè)管理”等。一般按規(guī)定修完4 – 5個(gè)學(xué)期的課程,考試及格,即可獲得單科碩士學(xué)位,如“碩士經(jīng)濟(jì)師”、“碩士工程師”等。但除個(gè)別情況外,通常不能連讀博士學(xué)位。在德國申請(qǐng)博士學(xué)位,應(yīng)有國內(nèi)碩士學(xué)位,且成績優(yōu)良,有較強(qiáng)的獨(dú)立工作能力和科研能力.課題內(nèi)容在本領(lǐng)域內(nèi)應(yīng)是領(lǐng)先的,獨(dú)特的,并有較高的學(xué)術(shù)價(jià)值和在德國研究的必要性。
在正式注冊(cè)開始學(xué)習(xí)前必須通過在該大學(xué)舉行的”外國學(xué)生申請(qǐng)大學(xué)入學(xué)德語考試”(DSH),一次未通過,半年后可復(fù)試一次(最多考兩次),在一所大學(xué)最終未能通過DSH,則不允許再在其他大學(xué)參加此項(xiàng)考試。
免試DSH必須具備以下條件:
第一,德國高中畢業(yè)或相當(dāng)于同等水平者;
第二,具備文化部長會(huì)議頒發(fā)的“德國二級(jí)語言證書”;
第三,具有歌德學(xué)院的“中央高級(jí)考試證書”,
第四,歌德學(xué)院頒發(fā)的”小語言證書’或“大語言證書”;
第五,通過外國一所學(xué)術(shù)大學(xué)同德國大學(xué)預(yù)科或?qū)ν獾抡Z專業(yè)合作舉辦的DSH。
赴德國留學(xué)的學(xué)生在申請(qǐng)之前應(yīng)盡量先了解一些相關(guān)的要求和規(guī)定,找準(zhǔn)自己的目標(biāo)院校,可以更加節(jié)省時(shí)間和精力,更加方便申請(qǐng)的順利進(jìn)行。