中國人和美國人在文化方面的一個細(xì)微差異體現(xiàn)在交換個人信息的方式上, 例如:交換文件,照片和名片。舉個例子,中國人通常傾向雙手遞送名片,且名片上的字對著接收名片的人,這樣可以讓對方很容易看到信息。但美國人則不那么注重交換文件本身的動作;而更注重確保能方便地收到所需要的正確文件。
當(dāng)然,這兩種交換文件的辦法都沒有錯,但這與申請人去使館面談那一天是有關(guān)系的。在申請過程和面談時您都會遞交很多的文件和表格。按照美國領(lǐng)事處的設(shè)計,遞交文件只能通過窗口下端一帶有凹槽的狹長窄縫進(jìn)行。如果申請人用雙手來遞交象結(jié)婚證,學(xué)歷證書或者是名片的文件,那會很困難。事實上,當(dāng)申請人揝著一張照片或者一本護(hù)照并且等待簽證官員去拿取這些材料時,那就更困難了。這中間被厚厚的玻璃隔擋,無法接取材料。如果1500個申請人每天重復(fù)此遞交材料的方法,那就會延誤每一位申請人的面談。窗口凹槽的設(shè)計是為了材料可以來回滑動傳遞,而不是讓你用雙手遞交。遞交文件最好的方式很簡單,就是將文件放到窗口下端窄縫處,使其自動滑落到凹槽里,簽證官員(他/她)在合適的時候接取。您可以注意到,很多簽證官員也會用同樣的方法把材料退回給申請人。請注意,盡管我們的文化習(xí)俗可能有差異,但簽證處的宗旨是為所有合格訪客的旅行提供便利,同時與我們每一位申請人進(jìn)行有效的,禮貌的和專業(yè)的互動。