1、初到英國，看到處處都是 CCTV 的標(biāo)志。我當(dāng)時很佩服中央電視臺在英國的影響力，后來才發(fā)現(xiàn)，這里隨處可見的CCTV 其實(shí)是閉路電視的縮寫——closed circuit television!
當(dāng)然還有比我更丟人的，我一姐妹看到CCTV就合影，結(jié)果滿街的CCTV合影下來，總覺得不太對勁，當(dāng)知道是閉路電視后，果斷地將合影全部給刪了，這是毀尸滅跡嗎?
2、發(fā)個朋友的糗事，大學(xué)到英國留學(xué)，雖然在國內(nèi)已經(jīng)加強(qiáng)聽力和口語練習(xí)了，但是初到英國，對英式口音和語速都不適應(yīng)，一日到麥當(dāng)勞點(diǎn)餐，到付賬的時候一直聽不懂負(fù)責(zé)點(diǎn)餐的人說了句什么，只好一個勁地說yes!yes!yes了幾十次，后面的人終于hold不住了，鄙視地來了一句：人家問你薯?xiàng)l要哪種 size，你yes個毛啊!捂臉中。
3、還是關(guān)于麥當(dāng)勞的，剛來的時候去麥當(dāng)勞要番茄醬，不會說ketchup，憋了半天淡定跟店員說要a bag of tomato jam，最雷的是店員居然還聽懂了!
另外一位仁兄更加“威武”!有次點(diǎn)餐時，人家問他eat in還是take way，他也不知道想什么呢，回了句：go way，那老外臉都綠了，我們都笑趴了。
4、英國小流氓不可怕，大流氓咱還是防患于未然比較好。我有時上學(xué)或者回家抄近道從公園里走，晚上天黑了就會有人來跟你“開玩笑”。有次遇到幾個打扮很 Hip Hop的黑人很熱情地跟我打招呼讓我Have five，我就很開心的跟他們have了five，結(jié)果回家發(fā)現(xiàn)手機(jī)錢包沒了，囧!
5、有次去Pizza Express吃飯，然后結(jié)賬的時候他是刷卡順便能刷小費(fèi)，我拿著卡器，想也沒想就按了2，然后按了enter，賬單出了，我驚訝的發(fā)現(xiàn)原來我給了人家 2p小費(fèi)，太丟人了啊，比不給丟人多了，有沒有，本來想給2鎊的呀!我紅臉飛快逃出了餐廳。
6、我有一個好姐妹，剛?cè)ビ鴷r大家老問她：where are you from有一次搭公車，司機(jī)問她：where are you going她想都沒想說：China，然后司機(jī)說：well, you are going to China by … bus!