日本留學(xué)需要提交推薦信,一般是兩到三封的推薦信。推薦信中主要介紹申請(qǐng)者的學(xué)術(shù)成績、人格魅力等等,讓學(xué)校的招生老師更好的認(rèn)識(shí)申請(qǐng)者,從而提高成功申請(qǐng)的機(jī)率。下面就讓我們跟隨YJBYS小編一起來看一看日本留學(xué)推薦信寫作需要注意寫什么?有哪些寫作技巧?
1、日本留學(xué)推薦信內(nèi)容
(1)被推薦人的基本情況介紹。側(cè)重于個(gè)人的畢業(yè)時(shí)間、學(xué)校、所獲學(xué)位以及個(gè)人的專業(yè)經(jīng)歷。
(2)推薦人對(duì)被推薦人的基本評(píng)價(jià)。側(cè)重于被推薦人的專業(yè)基礎(chǔ)、個(gè)性、特點(diǎn)、工作態(tài)度和在學(xué)術(shù)上的前途估計(jì)。若是推薦研究生,推薦人還需進(jìn)一步說明其深造學(xué)習(xí)的基礎(chǔ)和當(dāng)前所具備的研究能力。顯然,恰如其分地評(píng)價(jià)被推薦人的基礎(chǔ)、能力和前途,比言過其實(shí)的贊譽(yù)更令人情服,更具有實(shí)際意義。
(3)推薦人可以著重介紹被推薦人曾經(jīng)獲得的獎(jiǎng)勵(lì),發(fā)表過的論文,參加過的重要學(xué)術(shù)會(huì)議,以及曾在學(xué)生組織或?qū)W術(shù)團(tuán)體中的任職等來支持自己的評(píng)價(jià)。
2、日本留學(xué)推薦信寫作要點(diǎn)
(1)日本留學(xué)的推薦信中必須提到被推薦者的全名。推薦者的身份不重要,當(dāng)然你要是請(qǐng)?jiān)菏縼韺懸膊诲e(cuò),但最關(guān)鍵是要說服招生委員會(huì)相信推薦人是真正了解被推薦人的。
(2)日本留學(xué)的推薦信中必須交待與被推薦者何時(shí)開始認(rèn)識(shí)和認(rèn)識(shí)多久,認(rèn)識(shí)程度的深淺以及關(guān)系(師生關(guān)系,上下級(jí)關(guān)系,同事等)。
(3)日本留學(xué)的推薦信中著重寫對(duì)被推薦者的優(yōu)點(diǎn)介紹及評(píng)價(jià),這是推薦信的核心。主要包括被推薦者的天賦,學(xué)習(xí)成績,研究能力,工作經(jīng)驗(yàn),學(xué)習(xí)精神,組織能力,品行及個(gè)性方面。注意說辭應(yīng)與其他申請(qǐng)材料等相呼應(yīng),不要出現(xiàn)矛盾而使人誤會(huì)。但是同時(shí)也要提及一點(diǎn)缺點(diǎn),這樣顯得公正客觀。最好通過實(shí)例說明。教授們要的不是完人,而只是學(xué)生,一個(gè)普通但足夠優(yōu)秀的學(xué)生。
(4)日本留學(xué)的推薦信中必須表明推薦人的態(tài)度,是極力推薦還是有保留地推薦。
(5)日本留學(xué)的推薦信中最好要求推薦人在信封封口處簽名,以確保其真實(shí)性,不是弄虛作假的。最好在“是否保留日后審閱推薦信的權(quán)利”一欄填“NO”。
(6)日本留學(xué)的推薦信中最后別圖省事,除非對(duì)方明文要求與申請(qǐng)材料一起寄。否則推薦信要和申請(qǐng)材料分開寄出。
3、日本留學(xué)推薦信注意事項(xiàng)
(1)要早點(diǎn)聯(lián)系推薦人。如果你早就決定出國學(xué)習(xí),而且專業(yè)方向定下的話,在你幫助一位教授完成一個(gè)項(xiàng)目而你的表現(xiàn)也不錯(cuò)的時(shí)候,及時(shí)地請(qǐng)教授寫一封推薦信當(dāng)然是最好了。或者是你申請(qǐng)教育學(xué),而又剛剛在一所中學(xué)做了兩個(gè)月的實(shí)習(xí)教師,為什么不馬上請(qǐng)?jiān)撔5男iL或教導(dǎo)主任給你寫一封推薦信呢?這樣至少能保證到申請(qǐng)時(shí)推薦人不會(huì)忘了你做過什么。如果你已經(jīng)著手申請(qǐng),至少要提前一兩個(gè)月和教授打招呼,給教授留充足的時(shí)間為你寫推薦信,無論對(duì)于你趕申請(qǐng)期限,還是減輕推薦人壓力都是很有利的。
(2)主動(dòng)給推薦人提供自己的詳細(xì)信息。爭取在推薦人著手寫推薦信之前和推薦人詳談一次,哪怕只有10分鐘,主要談?wù)勛约旱膶W(xué)業(yè)成績和自己的目標(biāo),申請(qǐng)專業(yè)和方向。同時(shí)最好提供一份自己的詳細(xì)簡歷,當(dāng)然,如果你的自述信已經(jīng)成稿或有草稿的話,可以一并提供。這樣便既可以使推薦人在推薦你時(shí)有的放矢,針對(duì)你申請(qǐng)的課程推薦,又可以避免推薦信過于泛泛而無實(shí)例的弊端。
(3)推薦人還必須清楚地表明被推薦人留學(xué)的身份是研究生還是訪問學(xué)者,專業(yè)領(lǐng)域和研究方向是什么。
4、日本留學(xué)推薦信寫作范文
##さんは、中國##大學(xué)##學(xué)院###學(xué)部4年生に在籍しています。xxxx年9月から、##學(xué)部、3年3組の「##」を擔(dān)當(dāng)してきたので、##さんを知りました。##さんは學(xué)生たちの中でもっとも勤勉な學(xué)生の一人です。それについては、xxxx‐xxxx年度甲等奨學(xué)金、xxxx‐xxxx年度丙等奨學(xué)金と1999‐xxxx年度甲等奨學(xué)金を受賞したことからもみてとれます。さらに、三年生の時(shí)、日本語能力検定1級(jí)試験に合格し、361點(diǎn)という高得點(diǎn)を取りました。そして##大學(xué)において、全學(xué)部の中から勉學(xué)・健康・人柄の三つの面で優(yōu)れた學(xué)生を表彰するという「三好學(xué)生」に20人程度の中の一人に見事選ばれました。##さんは、日本語だけでなく、英語にも堪能で、大學(xué)英語4級(jí)「優(yōu)秀」証書と大學(xué)英語6級(jí)合格証書、大學(xué)英語口語「b」等証書などを取得しました。このように、言語面での問題はまったくありません。人物面につきましては、##さんは明るく真面目な性格を持っています。元?dú)荬激、歌唱力に?yōu)れ、學(xué)部主催の紅白歌合戦や忘年會(huì)などの文蕓活動(dòng)によく參加しています。また、校內(nèi)にこだわらず、社會(huì)実踐にもたびたび參加しています。xxxx年6月、##省で開かれた日中貿(mào)易商談會(huì)において、日本語通訳を擔(dān)當(dāng)した経験があり、今年の3月からも、日本語通訳者としてある出版社でアルバイトをしてきました。社會(huì)へ対する関心も非常に高く、責(zé)任感の強(qiáng)い人間です。また、専門の研究內(nèi)容についてですが、##さんはすでに「#####」、「#####」という2編の日本語に関する研究論文を書き上げ、非常に高い研究能力と意欲を示しています。貴大學(xué)には、彼女の希望する##専攻課程が設(shè)置されており、留學(xué)先として最適な環(huán)境が整っていると確信しております。以上に述べた理由から、##さんが貴大學(xué)に留學(xué)することを推薦いたします。
#年#月#日
中國##大學(xué) ##學(xué)院
###學(xué)部 教授 ###