英語優(yōu)秀演講稿及譯文
Ladies and Gentlemen , Good afternoon! I’m very glad to stand here and give you a short speech. today my topic is “Life”. I hope you will like it ,
Man’s life is a process of growing up, actually I’m standing here is a growth. If a person’s life must constituted by various choices, then I grow up along with these choices. Once I hope I can study in a college in future, however that’s passed, as you know I come here, now I wonder what the future holds for (= what will happen to) me. When I come to this school, I told to myself: this my near future, all starts here. Following I will learn to become a man, a true man, who has a fine body, can take on important task, has independent thought, an open mind, intensive thought, has the ability to judge right and wrong, has a perfect job.
Once my teacher said :” You are not common, you are unique; never forget which you should lay out to people is your thought, not craft.” I will put my personality with my interest and ability into my study, during these process I will combine learning with doing. If I can achieve this “future”, I think that I really grow up. And I deeply believe kied, friendshipand love will perfection and happy in the future.
How to say futureMaybe its a nice wish. Lets make up our minds, stick to it and surely well enjoy our life.
譯文：
先生們女士們，大家下午好！我非常榮幸站在這里為你們帶來一段小小的演講，我今天所要講的主題是“生命”，我希望你們喜歡。
人們的生活正在逐步的改善著。實(shí)際上，我站在這里就正在成長。如果一個(gè)人的生命必須面對許多各種各樣的選擇，那么，我會(huì)一邊選擇，一邊成長。曾經(jīng)我希望我能在將來在大學(xué)里學(xué)習(xí)，不管怎么樣，我考過了，如你所見到的，我現(xiàn)在正站在這夢寐以求的大學(xué)里，可是現(xiàn)在，我更渴望知道我的未來會(huì)有什么等著我。
當(dāng)我來到這所學(xué)校的時(shí)候，我告訴我自己。我的將來就從這里開始，接下來，我要學(xué)著去成為一個(gè)男人，一個(gè)真正的男人，并有一個(gè)健康的身體。能夠勝任重任，能有獨(dú)到的見解，能見識(shí)廣泛，能思想深邃，能判斷出對的和錯(cuò)的.，能工作的非常出色。
我的老師曾經(jīng)說過：“你不是普通的，你是獨(dú)一無二的。永遠(yuǎn)不要忘記你所能展示給人們是你的思想，不是你的技術(shù)�！蔽覍盐业娜烁窈臀业呐d趣以及我的能力帶到我的學(xué)習(xí)中去，在這個(gè)過程中，我將注重實(shí)踐和理論的結(jié)合。如果我能實(shí)現(xiàn)我的這個(gè)夢想，我想，我那時(shí)就真正的長大了，那時(shí)我相信我的親情，友情，愛情將會(huì)變的十分完美，十分幸福。
你對你的將來怎么看呢？可能那會(huì)是一個(gè)很美好的愿望。讓我們堅(jiān)定我們的目標(biāo)，為之努力，并真正的享受我們的生命.
【英語優(yōu)秀演講稿及譯文】相關(guān)文章：
離騷原文及譯文08-29
《中庸》原文及譯文08-27
《公輸》原文及譯文08-16
《過秦論》原文及譯文08-15
《老子》原文及譯文08-14
《養(yǎng)生論》原文及譯文08-16
《寒窯賦》原文及譯文08-15
鄭人買履的原文及譯文08-15